Anonym hacker thailandske politihjemmesider over dødsdomme
Aktivister opfordrer til 'retfærdighed' for 'syndebukkede' migrantpar dømt for mordene på to britiske backpackere
- Anonym hacker thailandske politihjemmesider over dødsdomme
- Anonym hacker thailandske politihjemmesider over dødsdomme
- Anonym hacker thailandske politihjemmesider over dødsdomme
Mord i Thailand: DNA-match fundet for to burmesiske mænd
03 oktober
DNA-prøver fra to burmesiske mænd er blevet sat i forbindelse med mordene på de britiske backpackere Hannah Witheridge og David Miller på Koh Tao, ifølge thailandsk politi.
De to mænd skal anholdes 'meget snart', efter at de tilstod at have dræbt parret, som blev fundet skudt ihjel på en strand den 15. september.
Witheridge, 23, fra Norfolk, døde af hovedskader, mens Miller, 24, fra Jersey, døde af hovedskader og drukning.
Politiet siger, at de to burmesiske mænd også indrømmede at have voldtaget Witheridge. DNA fundet på hendes krop matchede prøverne taget fra de to mistænkte, hvoraf den ene menes at have arbejdet på en bar på øen.
Parret blev dræbt med en træpind og en havehakke, som blev fundet blodig på stedet, oplyser politiet.
En tredje mand, der blev set kørende på knallert sammen med de to andre mistænkte natten til mord, nægter enhver involvering og siger, at han forlod gerningsstedet, før drabet fandt sted.
De tre mænd er tilbageholdt i fastlandsbyen Surat Thani, mens politiet venter på, at en lokal domstol udsteder en kendelse, så mændene kan blive sigtet.
Thailandske myndigheder anklager ofte migranter fra Burma og Cambodja for at begå kriminalitet i Thailand, hvor de udgør en 'stor, dårligt betalt og lav-status arbejdsstyrke', siger The Guardian . Politiet har dog insisteret på, at de ikke ville syndebuk nogen for forbrydelsen.
Under pres fra den thailandske regering for at opklare sagen hurtigt, har politiet gennemført snesevis af interviews og DNA-tests.
I et interview med public broadcaster Thai PBS , sagde national politichef Somyot Pumpanmuang, at løsningen af sagen var resultatet af en møjsommelig grundig undersøgelse. Politiet har også indsamlet yderligere CCTV- og øjenvidnebeviser til støtte for deres sag, sagde han.
Mord i Thailand: Mand indrømmer at have dræbt britiske backpackere
2 oktober
En burmesisk mand har tilstået at have myrdet de britiske backpackere Hannah Witheridge og David Miller, som blev fundet døde på en thailandsk strand, oplyser politiet.
Generalløjtnant Jaktip Chaijinda, Thailands vicepolitichef, sagde, at efterforskningen var 'fremskreden betydeligt'.
Tre burmesiske arbejdere blev tilbageholdt af politiet og fik taget deres DNA til test. 'Under efterforskningen indrømmede en af dem at have dræbt de to udlændinge,' fortalte Chaijinda Reuters .
Ligene af 23-årige Witheridge og 24-årige Miller blev fundet på en strand på Koh Tao den 15. september. En blodplettet havehakke, der menes at være mordvåbnet, blev fundet i nærheden.
Witheridge, fra Great Yarmouth i Norfolk, var død af hovedskader, og politiet mener, at hun også kan være blevet voldtaget af to mænd. Miller, fra Jersey, døde af alvorlige hovedskader og drukning.
Dobbeltmordet har tiltrukket verdensomspændende dækning, hvilket har fået thailandske regeringsministre til at lægge et intenst pres på politiet for at opklare sagen. 'Thailandske myndigheder har advaret om, at drabene ville skræmme turister væk, og regeringsledere har opfordret politiet til at opklare sagen hurtigt,' siger Tiderne .
Politiet fokuserede i begyndelsen deres efterforskning på burmesiske migrantarbejdere, før de afhørte to britiske brødre, der rejste med Miller. Men brødrene blev hurtigt elimineret som mulige mistænkte.
Chaijinda sagde, at den mand, der havde tilstået, blev tilbageholdt, men ikke var blevet anholdt. 'Vi er stadig nødt til at vente på DNA-testresultater, som vi forventer at have om 14 timer fra nu, for at bekræfte dette,' sagde han. Betjentene har indsamlet 200 DNA-prøver fra mennesker på Koh Tao.
Et mindesmærke for Miller vil blive afholdt i Jersey i morgen, efter at efterforskningen af begge ofre er blevet åbnet og udsat. Hans familie siger, at de er blevet 'overvældet' med støtte. 'Vores hjerter går ud til Witheridge-familien, som også er ved at komme overens med det pludselige traume af den lige så meningsløse afslutning på deres Hannahs liv,' sagde de.
Mord i Thailand: Politi i fix efter DNA viser ingen match
18 september
Thai politi har bekræftet, at der ikke er noget DNA fra gerningsstedet, der forbinder to britiske mænd med mordene på Hannah Witheridge og David Miller, som blev dræbt på øen Koh Tao tidligere på ugen.
Brødrene Christopher og James Ware fra Jersey blev afhørt af politiet, men embedsmænd siger, at der ikke er beviser imod dem.
Witheridge, 23, fra Hemsby i Norfolk, og Miller, 24, fra Jersey, blev mandag fundet døde med dybe sår i hovedet og ansigtet på en stenet del af kysten nær en strandfest.
Post-mortem undersøgelser udført i går viste, at Witheridge døde af hovedsår, og Miller døde af alvorlige slag i hovedet og drukning.
Politiet havde tidligere sagt, at der var 'stærke beviser' mod en række burmesiske mistænkte, som var blevet indkaldt til afhøring.
Spor af sæd fra to forskellige mænd blev fundet på Witheridges lig af retsmedicinere, men hverken DNA fra Miller, Ware-brødrene eller de 11 burmesiske folk, politiet har afhørt.
Ware-brødrene har angiveligt fået at vide, at de nu kan forlade Thailand for at vende tilbage til deres familie.
Jonathan Head, BBC Sydøstasien-korrespondent, siger, at det ser ud til, at politiet 'ikke har gjort store fremskridt overhovedet'.
Gerningsstedet var ikke afspærret, og folk blev ikke forhindret i at forlade øen efter mordene, og politiet indrømmer nu, at de 'virkelig ikke ved, hvor de skal lede', siger Head.
Thailands premierminister Prayuth Chan-ocha, som også er landets hærchef, er kommet under beskydning, efter at han sagde, at ofrenes adfærd burde undersøges nærmere. Han så senere ud til at antyde, at attraktive kvinder i bikini måske ikke er sikre i Thailand.
I en tv-transmitteret tale om turistsikkerhed sagde han: 'Der er altid problemer med turistsikkerhed. De synes, vores land er smukt og trygt, så de kan gøre, hvad de vil, de kan have bikini på og gå overalt. Kan de være sikre i bikinier... medmindre de ikke er smukke?'
