Fra vågnet til zyzzyva - de nye ord tilføjet til OED
'hygge' og 'post-truth' kommer med i årets ordbogsopdatering - og 'ting' er nu en ting
Et fredsmøde markerer 25-årsdagen for de berygtede racerløbsoptøjer i LA, udløst af tæsk mod Rodney King
Warrick Page/Getty Images
Både politisk og kulturelt var 2016 et turbulent år, og Oxford English Dictionary har erkendt dette i sin seneste opdatering, hvor 'wake' og 'post-truth' nu er inkluderet.
Den oprindelige betydning af vågnede er at vågne efter søvn, men ordet har nu en politisk betydning efter at være blevet taget op af Black Lives Matter-bevægelsen.
'Ved midten af det 20. århundrede,' siger Oxford English Dictionary (OED), 'var vågnede blevet udvidet billedligt til at referere til at være 'bevidst' eller 'velinformeret' i politisk eller kulturel forstand.'
'Post-truth' er blevet valgt som OED's ord for 2016 - for at afspejle et år, der indeholdt politiske chok såsom Storbritanniens stemme for at forlade EU og det amerikanske valg af præsident Donald Trump.
Det defineres som 'relateret til eller betegner omstændigheder, hvor objektive fakta har mindre indflydelse på udformningen af politisk debat eller offentlig mening end appeller til følelser og personlig tro'.
Der er også et nyt ord lige i slutningen af ordbogen, Zyzzyva - navnet på en slægt af tropiske snudebiller, der er hjemmehørende i Sydamerika og typisk findes i nærheden af palmer.
'Ingen ved, hvor zyzzyva kom fra,' sagde Fiona McPherson, OED's nye ordredaktør.
'Der er nogle kilder, der siger, at den henviser til lydene fra snudebillen.'
Mere end 600 nye ord, sætninger og sanser er blevet tilføjet denne gang, med andre højdepunkter, herunder dansk livsstil 'hygge' og en række tennisudtryk i tiden til Wimbledon, herunder 'bagel', 'changeover' og 'career slam '.
Fans af tv-serien The West Wing kan være glade for at høre, at 'ting' nu er en ting.
'En ny brug af 'ting' henviser til spørgsmål, der formidler overraskelse eller vantro, såsom: 'Hvordan kan det være en ting?'' sagde Oxford University Press.
Det blev sporet tilbage til en tidlig episode af Aaron Sorkins show.
