The Ocean at the End of the Lane: 'Sådan udsendelser kommer ikke så ofte'
Kritikere roser 'bekymrende mindeværdige' præstationer med nogle 'virkelig skræmmende' øjeblikke

Duke of York's Theatre
For to juler siden var Nationals fortryllende iscenesættelse af Neil Gaimans fantasyroman - en fortælling om barndomsvenskab, frygt og historiernes kraft - et kæmpe hit i teatrets mindste auditorium, Dorfman. Desværre, en planlagt overførsel blev stoppet af du-ved-hvad, sagde Nick Curtis i avisen London Evening Standard . Nu er den dog nået til West End - og med en forfrisket følelse af undren og visuel blændelse.
Det er en triumf, sagde Anya Ryan ind Den uafhængige -en uhyggeligt mindeværdig aften med nogle øjeblikke, der er virkelig skræmmende, såsom når overdimensionerede dukker vipper over hovedet og svinger truende ind i publikum. Men kraften i showet (som ikke anbefales til under 12 år) stammer også fra episk scenetrolddom og bevægende præstationer.
James Bamford er indtagende – til tider hjerteskærende – som den ensomme, boglige 12-årige helt, der er kastet ud i en konfrontation med infernalske ånder. Nia Towle er lige så overbevisende som Lettie, bondepigen, der bliver hans guide til underverdenen, sagde Clive Davis i Tiderne . Og Nicolas Tennant udmærker sig som både den ældre version af drengen og hans barske, enkemandsfar. Min eneste advarsel – og den er vigtig – er, at noget af nærbilledets magi er gået tabt i overgangen fra den intime Dorfman til den større scene.
Tværtimod, sagde Dominic Cavendish i Daily Telegraph . Produktionen – et femstjernet smash første gang – er endnu bedre iscenesat her. I det større rum er turen vildere, magien mere hovedsnurrende, indhyllingen mere komplet.
LIVE fra #OceanWestEnd Åbning Night Curtain Call. pic.twitter.com/M4aOR2AKpt
— OceanWestEnd (@OceanWestEnd) 4. november 2021
Første gang jeg så stykket, blev jeg imponeret over det rene blændende, sagde Andrzej Lukowski i Tiden er gået . I den større Duke of York's forbliver det visuelle forbløffende; alligevel forekom stykket mig som mere følelsesmæssigt kraftfuldt. Og dens styrker som en historie om flugten, et ensomt barn finder i fantasiverdener – inklusive den, som C.S. Lewis fremtryllede – virkede mere tydelig. Muligvis er det simpelthen, at det tåler gentagelser, men uanset hvad, er dette en produktion for at se, om du kan. Sådanne udsendelser kommer ikke så tit.
Duke of York's Theatre , London WC2 (0333-009 6690). Indtil 14. maj