The Tragedy of Macbeth: Saoirse Ronans 'trollbindende' britiske scenedebut
'Psykologisk terror' er for langsom til at materialisere sig, men når den kommer, er den 'brusk, uhæmmet og blodfortyndende'
Saoirse Ronan spiller hovedrollen i denne dristige, brutale produktion
Marc Brenner
Den sydafrikanske instruktør Yaël Farber har vundet global anerkendelse for sine mørke og sanseligt atmosfæriske iscenesættelser af værker af f.eks. Strindberg og Miller, sagde Dominic Cavendish i Daily Telegraph .
Dette ivrigt ventede nyt Macbeth bærer mange af hendes kendetegn: smuk belysning, et nervepirrende lydlandskab og luksuriøse, rolige optrædener fra stjernerne James McArdle og Saoirse Ronan - sidstnævnte får sin fortryllende britiske scenedebut.
Alligevel er det samlet set kun en kvalificeret triumf. Handlingen føles oversvømmet af instruktørens omhyggelige tilgang. Det er, som om lyset, lyden og musikken bliver brugt til at fremtrylle stykkets febrilske momentum i stedet for det menneskelige drama, sagde Arifa Akbar i The Guardian . Stykkets psykologiske rædsel er for langsom til at materialisere sig - selvom den når frem, er brutal, uhæmmet og blodfortyndende.
Mangel på tempo er nøgleproblemet, sagde David Benedict i Bred vifte . Macbeths egen beregning om mordet på Duncan bliver ofte taget som en nyttig guide til iscenesættelse Macbeth : Hvis det var gjort, når det var færdigt, så var det godt, det var gjort hurtigt. Farber beder om at være anderledes. Macbeth normalt ure omkring to timer. Denne produktion varer mere end tre på grund af en cellist på scenen, der klager hele vejen igennem, en oversvømmelse – og en masse pauser. Der er unægtelig elektrificerende øjeblikke, men det hele skal være hurtigere.
Alligevel er skuespillet sensationelt, sagde Alexandra Pollard i Den uafhængige . Disse Macbeths er slående unge – skuespillerne er 32 og 27 – og kærlige. De kysser, kærtegner, omfavner – tændt af magt og hinanden. Dette gør det endnu mere ødelæggende, når Macbeth vender sig mod vold. Ronan fascinerer og gør Shakespeares smukke, men vægtige ord lette at forstå.
McArdle er også genial – patetisk og desperat, sagtmodig og følelsesløs, oprigtigt forfærdet over det, han laver, selvom han fortsætter med at gøre det. Det er fantastiske præstationer - i en fed, brutal produktion.
Almeida Teater , London N1. Indtil 27. november
