Coronavirus: kan 'sociale bobler' lette den britiske lockdown?
Regeringen overvejer at udvide kontakten uden for husholdningerne
En pre-coronavirus picnic i parken
MARK RALSTON/AFP/GettyImages
Det Forenede Kongerige kunne tillade, at folk kommer i kontakt med et begrænset antal familier og venner som led i at lette nedlukningen, har Downing Street antydet.
Boris Johnsons officielle talsmand signalerede, at premierministeren var åben over for ideen om såkaldte sociale bobler, og sagde, at nr. 10 var meget levende for spørgsmålet om social isolation og behovet for mentalt velvære.
Hvad er sociale bobler?
Sociale bobler ville give folk fra én husstand mulighed for at blande sig med et begrænset antal mennesker fra andre husstande.
Der ville fortsat være begrænsninger på, hvem og hvilket antal personer hver person ville have lov til at blande sig med, og bobler ville skulle indesluttes.
Hvis X kan se Y og Z, kan Y og Z så se A? Hvis de kan, kan virussen stadig sprede sig. Hvis de ikke kunne, støder ordningen hurtigt på problemer, siger Tiderne .
At danne bobler kan fremme en grad af social akavethed - ikke ulig at forlade den ven eller slægtning fra din bryllupsgæsteliste, siger CNN - og er svære at politi.
Men nogle sociologer ser det som en fornuftig måde at lette byrden af isolation, især for dem, der bor alene.
––––––––––––––––––––––––––––––––– For en opsummering af de vigtigste historier fra hele verden - og et kortfattet, forfriskende og afbalanceret bud på ugens nyhedsdagsorden - prøv magasinet The Week. Start dit prøveabonnement i dag –––––––––––––––––––––––––––––––––
Hvordan ville de spille en rolle i lockdown?
I en tale i House of Lords foreslog James Bethell, en sundhedsminister, at blødgørende isolation for at give mulighed for social bobleblanding var aktivt under revision. The Guardian rapporter.
Spørgsmålet om isolation er fortsat et spørgsmål, som vi gennemgår vores råd om. Vi er i konstant kontakt med andre lande for at lære mere om bedste praksis, sagde han.
Mens de fleste mennesker holder fast i lockdown-foranstaltninger, er regeringen ivrig efter at tage fat på de flosser ved kanten af overholdelse, der dukkede op i weekenden. Den mener, at folk, der bliver forhindret i at se tætte familier, er det aspekt af lockdown, som folk finder hårdest.
Under regeringens forslag til en social boble ville folk få lov til at kombinere deres husstand med en eller to andre, op til maksimalt ti personer.
Forsigtige tidlige skridt til planen vil sandsynligvis se, at de sårbare - over 70'erne og dem med eksisterende sundhedstilstande - rådes til at blive ved med at isolere sig uden at blande sig med andre husstande.
Skotlands førsteminister Nicola Sturgeon fortalte BBC Radio Scotland i sidste uge, at den skotske regering overvejede at udvide definitionen af husstande for at tillade små forsamlinger af mennesker, der bor adskilt.
Sturgeon sagde, at dette ville være en del af at opmuntre folk, der bor alene, til måske at matche en anden, der er på egen hånd, eller et par andre mennesker, til at have næsten en slags bobler af mennesker, BBC rapporter.
Eksperter har dog advaret om, at regeringen er nødt til at sætte nye tilfælde af coronavirus strengere i karantæne på det tidspunkt, den flytter for at blødgøre nedlukningsforanstaltninger.
Jeremy Hunt, formand for sundhedsudvalget og en tidligere sundhedssekretær, sagde til Guardian: Nøglepunktet om Sydkoreas og Taiwans succes er, at det lige så meget var en karantænestrategi, som det var en kontaktsporingsstrategi, med genstanden for at tage enhver, der har Covid eller sandsynligvis vil have Covid, ud af cirkulation.
Stefan Flasche, lektor ved London School of Hygiene and Tropical Medicine, siger, at det er for tidligt at lempe restriktionerne i Storbritannien. Men når det er sikkert at gøre det, kan udvidede sociale bobler være en vigtig mestringsmekanisme for offentligheden, mens en vaccine udvikles.
Det er ikke designet til at løse pandemien, men det vil hjælpe den sociale komponent, sagde han til BBC. 'Vi vil have risikoen for Covid i lang tid, så alt for at holde samfundet fungerende ville hjælpe.
Adspurgt onsdag, om regeringen overvejede sociale bobler, sagde premierministerens talsmand: Der er et omfattende arbejde i gang i regeringen for at se på næste fase af coronavirus-reaktionen og talte også om, hvordan vi kunne lempe foranstaltningerne på nogle områder og skærpe dem i andre.
Ifølge Telegrafen , tilføjede de: Vi er også meget opmærksomme på spørgsmålet om social isolation og behovet for mentalt velvære, da folk hjælper os med at håndtere spredningen af denne pandemi.
Vi bliver nødt til at træffe beslutninger baseret på de videnskabelige beviser og styret af det faktum, at vi ikke vil gøre noget, der kan føre til, at virussen kan sprede sig eksponentielt igen.
