Hvorfor et bål udløser optøjer i Belfast
Politibetjente blev såret i sammenstød om brand mod interneringsdagen
Bål har været en vigtig - og kontroversiel - fast bestanddel af nordirsk historie i århundreder
Getty billeder
Tre politibetjente er blevet såret i voldelige sammenstød på stedet for et anti-interneringsbål i Belfast.
Der opstod problemer i byens New Lodge-ejendom torsdag, efter at et stort bål blev sat op for at markere 48-årsdagen for indførelsen af internering uden retssag for personer, der mistænkes for at være involveret i paramilitære grupper under problemerne, rapporterer De irske nyheder .
Mere end 150 betjente fra Police Service of Northern Ireland (PSNI) udsendt til stedet blev tvunget til at trække sig tilbage, efter at missiler blev kastet mod dem, da unge beskyttede paller stablet op i en stor bunke, siger The Guardian .
PSNIs assisterende chefkonstabel Alan Todd sagde senere, at betjentene forlod stedet for bålet på grund af risikoen for uskyldige tilskuere, som deres tilstedeværelse udgør, tilføjer. BBC .
Beboere i nærliggende tårnblokke blev også rådet til at forlade deres hjem, da boligforvaltningen advarede om, at de ikke kunne garantere deres sikkerhed på grund af nærheden af bålet.
Ilden fortsatte som planlagt på trods af kritik af den uønskede begivenhed fra politikere fra både Sinn Fein og Socialdemokratiet og Labour Party (SDLP).
Sinn Feins Gerry Kelly sagde, at det store flertal af samfundet har fortalt [Sinn Fein] at de ikke ønsker dette bål, som var blevet bygget af anti-sociale elementer, som torturerer dette distrikt i løbet af året.
Hvad er betydningen af bål i Nordirland?
Bål bruges over hele Nordirland til at markere politiske begivenheder eller mærkedage, og er ofte en meget provokerende gestus af både loyalister (dem, der støtter NI forbliver i Storbritannien, for det meste protestanter) og republikanere (der ønsker, at NI bliver en del af Irland , for det meste katolsk).
De mest betydningsfulde af disse bål er dem, der tændes hvert år i loyalistiske områder på den såkaldte ellevte nat - aftenen den 12. juli - for at fejre den protestantiske Vilhelm af Oranges sejr over den katolske kong James II i slaget ved Boyne i 1690.
Tilhængere insisterer på, at bålene er en vigtig del af deres kultur, men kritikere hævder, at de udgør sundheds- og sikkerhedsfarer og antænder sekteriske stridigheder.
Sidstnævnte kritik fokuserer hovedsageligt på rivaliserende siders brug af provakative tegn og virkninger, herunder slogans som KAT - dræb alle taigs, en besværgelse brugt mod katolikker.
Et republikansk bål holdt i en anden del af Belfast i denne uge indeholdt skilte, der hånede 18 britiske soldater, der døde i et IRA-bombeangreb i 1979, hvilket udløste udbredt fordømmelse, rapporterer BBC .
Hvorfor er anti-interneringsbålene særligt kontroversielle?
Hvert år om natten den 8. august tændes bål i nogle republikansk-tilbøjelige områder af Belfast for at hylde republikanere, der blev interneret uden rettergang under problemerne, en foranstaltning indført af den britiske regering den 9. august 1971.
I alt 342 personer blev tilbageholdt alene på den første dag af det, der blev kaldt Operation Demetrius.
Internering uden retssag blev indført under 1922 Special Powers Act, og blev anset for at være den eneste måde at genoprette orden på, da konflikter rasede over hele Nordirland. Operationen gav dog spektakulært bagslag, som De irske nyheder noter.
Sir Kenneth Bloomfield, en Stormont embedsmand på det tidspunkt, fortalte en efterfølgende BBC-dokumentar, at det hurtigt blev klart, at politikken langt fra at dæmpe opstanden, øgede rekrutteringen til IRA enormt.
