RSC iscenesætter Mantel's Wolf Hall /Bring Up the Bodies - anmeldelser
RSC forvandler Hilary Mantels prisvindende romaner til to 'udbydeligt underholdende' tre-timers skuespil
Keith Pattison
Hvad du behøver at vide The Royal Shakespeare Companys dramatiseringer af Hilary Mantels Man Booker Prize-vindende romaner Ulvesal og Bring op kroppene har vundet over kritikerne. De bedst sælgende romaner blev bearbejdet til scenen til to tre-timers skuespil af Mike Poulton.
Historien foregår i England Tudor England, og historien følger kong Henry VIII, som er desperat efter en mandlig arving og anmoder kardinal Wolsey om at overtale paven til at give ham en annullering, så han kan gifte sig igen. Meningen og mesterpolitikeren Thomas Cromwell sætter sig for at hjælpe kongen, mens han hensynsløst forfølger sin egen dagsorden.
Jeremy Herrin instruerer Nathaniel Parker som kong Henry VIII og Ben Miles som Thomas Cromwell. På Swan Theatre, Stratford Upon Avon indtil 29. marts.
Hvad kritikerne kan lide 'Det er svært at overføre en vinderroman til scenen, men at gøre det med to - og lykkes - er en særlig bedrift,' siger Michael Billington i The Guardian . Poulton har gjort et fremragende stykke arbejde med at omdanne bøgerne til to episke tre-timers skuespil, der giver et gribende stykke fortællende teater og en spændende oplevelse.
Denne Tudor-dobbeltseddel er 'fantastisk underholdende og til tider dybt rørende', siger Charles Spencer i Daily Telegraph . Herrins flåde iscenesætter greb hele vejen igennem, og ødelæggelsen af Anne Boleyn i det andet skuespil viser sig glimrende mørk og gribende.
Det er en fremragende, 'stønende banket af politiske skænderier og dødbringende intriger', siger Quentin Letts i Daglig post . Denne gribende, brutale fortælling har middelalderpest og religiøs overtro, sex, sybaritisk grådighed og nok små klatter af kind og sladder til at vise os, at den menneskelige natur ikke har ændret sig meget.
Hvad de ikke kan lide Det første show ( Ulvesal ) er en triumf; den anden er 'en tand mindre overbevisende', siger Dominic Maxwell i Tiderne . Bring op kroppene er et roligere, mere dystert show, der mister sit dramatiske greb nu og da, men denne dobbeltregning forbliver en dristig, uforglemmelig lektion i historie og politik.
