Rusland afviser, at strålingsstigning er forbundet med dets atomkraftværker
Myndighederne insisterer på, at der ikke er opdaget lækager eller fejl efter stigning i radioaktivitetsniveauer i det nordlige Europa
Den fjerde blok af Tjernobyl-atomkraftværket blev ødelagt i 1986-katastrofen
Sergei Supinsky/AFP via Getty Images
Rusland har afvist påstande om, at en stigning i strålingen over Nordeuropa er resultatet af en lækage på et af dets kraftværker.
Nukleare vagthunde i Finland, Norge og Sverige rapporterede i sidste uge om højere end sædvanlige mængder af radioaktive isotoper i atmosfæren i hele Skandinavien og i nogle arktiske områder. BBC siger.
Hollandske forskere, der analyserede data fra deres nordiske naboer, sagde, at strålingen så ud til at stamme fra det vestlige Rusland og kunne indikere beskadigelse af et brændstofelement.
Men den russiske atomkraftoperatør Rosenergoatom insisterer på, at der ikke er problemer på dets to kraftværker i landets nordvestlige del.
russisk nyhedsbureau Tass citerede en Rosenergoatom-talsmand, der sagde, at begge anlæg - den ene nær St. Petersborg og den anden nær havnebyen Murmansk - arbejdede i normalt regime.
Strålingsniveauerne omkring de to kraftværker er forblevet uændrede i juni, tilføjede talsmanden.
Afvisningen kom efter, at Lassina Zerbo, administrerende sekretær for Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation (CTBTO), fredag tweetede, at dens overvågningsstation i Stockholm havde opdaget tre isotoper - Cs-134, Cs-137 og Ru-103 - på højere niveau. end sædvanlige niveauer.
Disse isotoper er højst sandsynligt fra en civil kilde, tilføjede han.
22/23 juni 2020, RN #IMS station SEP63 #Sverige detekterede 3isotoper; Cs-134, Cs-137 & Ru-103 associeret med nuklear fission @ højere[ ] end sædvanlige niveauer (men ikke skadeligt for menneskers sundhed). Den mulige kilderegion i de 72 timer forud for detektion er vist med orange på kortet. pic.twitter.com/ZeGsJa21TN
- Lassina Zerbo (@SinaZerbo) 26. juni 2020
Den uafhængige rapporterer, at de lave niveauer og særlige isotoper, der er fundet i Skandinavien, ikke er skadelige for hverken mennesker eller miljø.
Alt det samme, tysk bølge (DW) bemærker, at smertefulde minder er tilbage Tjernobyl-katastrofen i 1986 .
Eksplosionen af den fjerde reaktor på et sovjetisk anlæg nord for Ukraines hovedstad Kiev forurenede dele af Europa og foranledigede kontrolforsøg fra tusindvis af sovjetisk beredskabspersonale, hvoraf mange led dødelig langtidssygdom som følge af strålingseksplosion, siger den tyske avis. .
–––––––––––––––––––––––––––––––– For en opsummering af de vigtigste historier fra hele verden - og et kortfattet, forfriskende og afbalanceret bud på ugens nyhedsdagsorden - prøv magasinet The Week. Start dit prøveabonnement i dag ––––––––––––––––––––––––––––––––
