DSK og kammerpigen: to vidt forskellige rejser
Da Dominique Strauss-Kahn tager stilling i alfons-retssagen, åbner hans oprindelige anklager NY restaurant

DENIS CHARLET / AFP
En ny restaurant åbnede for nylig i Bronx. Det kaldes 'Chez Amina', og de spisende gæster, der sidder på de røde banketter i imiteret læder og ser fladskærms-tv'erne, kan prøve et eklektisk køkken med indflydelse fra Amerika, Afrika og Spanien.
Restauranten drives af Nafissatou Diallo, den 36-årige guineanske immigrant, som i maj 2011 befandt sig i centrum for en af de største politiske skandaler i det 21. århundrede.
Diallo var kammerpige på Manhattans Sofitel Hotel, som påstod, at hun var blevet seksuelt overfaldet af Dominique Strauss-Kahn [DSK], på det tidspunkt lederen af Den Internationale Valutafond [IMF]. DSK blev anholdt og sigtet af New Yorks politi og så senere sagen mod ham afvist, da der opstod tvivl om hans anklagers troværdighed. Ikke desto mindre afgjorde franskmanden efterfølgende et civilt søgsmål med Diallo i december 2012, som angiveligt tjente hende 1,4 millioner dollars.
'Denne restaurant, det er mit nye liv,' fortalte Diallo fransk presse sidste uge. 'Jeg prøver at gøre det bedste, jeg kan, så jeg kan tilbyde min datter det bedst mulige liv her.' Diallo tilføjede, at hun ønsker at give New York City 'en god afroamerikansk restaurant'.
For den mand, der er anklaget for at have misbrugt Diallo, kunne livet ikke være mere anderledes. Efter at have trådt tilbage som leder af IMF, blev DSK derefter skilt af sin kone Anne Sinclair og forladt af sine kolleger i Frankrigs socialistiske parti. I dag indtog den 65-årige opstilling ved en domstol i Lille for at besvare anklager om at 'hjælpe, hjælpe og beskytte prostitution' af syv kvinder.
'Carlton-affæren', som den er kendt, begyndte i 2011, da politiet indledte en undersøgelse af et påstået prostitutionsnetværk på Lilles Hotel Carlton. DSK er en af 14 tiltalte, der står over for anklager lige fra alfons til svindel. DSK afviser alle anklagerne mod ham og siger, at han troede, at de kvinder, som han angiveligt havde sex med ved orgier, var 'libertinere', ikke prostituerede.
Topløse aktivister fra protestgruppen Femen sprang foran Strauss-Kahns bil og kravlede op på taget, da han ankom til retsbygningen i dag. En af kvinderne havde skrevet 'alfonser, klienter, skyldige' hen over brystet, The Guardian rapporter.
At afgive bevis for første gang DSK indrømmede at have deltaget i 12 sexfester på tre år, men afviste påstande om, at hans involvering var 'ude af kontrol'. Han tilføjede, at de orgier, han deltog i, var få og langt imellem, fordi han havde 'andre ting at lave'.
Fransk presse rapporterer, at det forventes, at manden, der engang tippede til at blive Frankrigs næste præsident, vil tilbringe to en halv dag i anklagebænken i løbet af retssagen.
Sagen begyndte i sidste uge med beviser fra nogle af de unge kvinder, der blev behandlet som 'dessertkursus' for velhavende og magtfulde forretningsmænd. En af de kvinder, der tog stilling i sidste uge, og som kaldte sig Jade, forklarede til retten sin grund til at blive prostitueret: 'Jeg åbnede mit køleskab, da jeg vidste, at jeg stod over for en socialmyndigheds undersøgelse af omsorgen for mine børn, og jeg så, at køleskabet var tomt.'
En anden tidligere prostitueret kendt som 'Mounia' afslørede i dag flere detaljer om parterne og fortalte retten, at DSK 'brutalt' havde tvunget hende til en seksuel handling, som var 'imod naturen'. Anklagemyndigheden hævder, at han kun ville have behandlet en kvinde, han vidste som prostitueret, på en sådan måde. 'Alle der vidste, at pigerne blev betalt,' sagde Mounia.
Franskmændene er ikke en nation, der er kendt for deres seksuelle sans, og de er nittet til sagen i forventning om mere slemme og slemme detaljer om DSK's seksualliv, da det kom ud af kontrol. Nøglen til, om DSK bliver dømt – og muligvis idømt højst ti års fængsel eller en bøde på 1,5 millioner euro – er, hvis nogle af de sexfester, han deltog i i en lejlighed i Paris, han lejede, blev holdt for at drage fordel af prostitution.
Prostitution i sig selv er ikke ulovligt i Frankrig, hvis sexarbejderne er over 18 år, men alfons, medvirken til prostitution eller at leve af dets fordele er det.
Mens DSK's advokater har fordømt hans retssag som 'politisk motiveret', er andre mindre sympatiske over for hans knibe. Douglas Wigdor, en af de advokater, der repræsenterede Nafissatou Diallo i hendes civile sag, udsendte en erklæring via Twitter mandag aften, hvor han sagde om franskmanden: 'Jeg er opmuntret over, at han endelig bliver holdt ansvarlig i Frankrig for sine handlinger... Historien har vist, hvilken slags mand DSK er. Magt og rigdom skal ikke skærme DSK mod loven, og DSK's mishandling af kvinder skal ikke tolereres.'