'En lille influenza': hvordan to latinamerikanske giganter gik i søvne ind i et blodbad af coronavirus
Brasilianske og mexicanske ledere fortsætter med at bagatellisere krisen, selvom dødstallet når rekordhøje

En arbejder iført beskyttelsesdragt sprøjter desinfektionsmiddel i Guadalajara, Mexico
Ulises Ruiz/AFP via Getty Images
Brasilien og Mexico har begge registreret deres højeste daglige dødstal for coronavirus til dato, da udbruddet fejer hen over Latinamerika.
I Brasilien, hvor præsident Jair Bolsonaro har afvist Covid-19 som en lille influenza, blev der tirsdag aften rapporteret om 881 dødsfald på 24 timer. The Guardian .
Landet har i alt registreret mere end 190.000 bekræftede tilfælde, men eksperter mener, at det reelle tal er langt højere.
Brasilien tester kun mennesker, der ender på hospitalet, sagde Domingo Alves fra University of Sao Paulo Medical School. Det er svært at vide, hvad der virkelig sker ud fra de tilgængelige data. Vi har ikke en reel politik til at håndtere udbruddet.
Mexico rapporterede også et rekordstort antal Covid-19-dødsfald tirsdag, på 353, da vrede voksede i begge lande over myndighedernes reaktion på pandemien.
Pandemipolitik
Præsident Bolsonaro har trukket på skuldrene af pandemiens stigende dødstal og har undladt at indføre en national lockdown, selvom Brasilien er det værst ramte land på kontinentet, siger The Guardian.
Den yderste højrepolitiker har gentagne gange nedtonet truslen fra coronavirus og kritiseret guvernører og borgmestre for at vedtage strenge restriktioner for at bremse spredningen, tilføjer BBC .
Alexandre Telles, præsident for Brasiliens Sinmed lægeforening, har beskyldt Bolsonaro for at være fuldstændig uansvarlig i sin håndtering af udbruddet. Det er en holdning, der ikke respekterer livet og den brasilianske befolkning, sagde Telles. Jeg kan ikke se, at sygdommens kurve reduceres, uden at vi håndhæver foranstaltninger til social distancering.
Den mexicanske regering er også blevet beskyldt for ikke at tage krisen alvorligt. Myndighederne har givet grønt lys for, at bygge-, mine- og bilproduktionsarbejdet genoptages den 18. maj, og at nogle skoler og virksomheder genåbner.
Ophævelsen af spærringen kommer midt i påstande om, at embedsmænd har talt mere end tre gange så mange dødsulykker i hovedstaden, end regeringen offentligt anerkender, rapporter New York Times , som tilføjer: Mexico ser ud til at være stærkt underrapporterende formodede dødsfald fra coronavirus.
Det er som om, at vi læger lever i to forskellige verdener, siger Dr. Giovanna Avila, der arbejder på Mexico Citys Hospital de Especialidades Belisario Dominguez, til avisen.
Den ene er inde på hospitalet med patienter, der dør hele tiden. Og den anden er, når vi går ud på gaden og ser folk gå rundt, uden anelse om, hvad der foregår, og hvor slem situationen egentlig er.
Kritikere af de mexicanske og brasilianske regeringer har peget på eksemplerne fra nogle andre latinamerikanske lande, der har været mere proaktive med at reagere på pandemien.
I Ecuador har regeringen givet nødstilskud til familier og har åbnet krisecentre for at få hjemløse væk fra gaderne, og kommanderet hoteller for at isolere de inficerede.
Panama øgede for nylig foranstaltninger til social distancering, mens El Salvador har set soldater håndhæve en streng lockdown.
Fattigdom
Eksperter siger, at coronavirus-udbruddet i Brasilien blev drevet af velhavende mennesker, der rejste ind og ud af landet.
En af de mest berømte klynger var Rio's Country Club, en ultra-eksklusiv enklave af privilegier og magt kun tre miles fra Rocinha, hvor mindst 60 af de 850 medlemmer var inficeret, rapporterer The Guardian .
Men det er de fattige, der bliver hårdest ramt, da virussen spreder sig til de tætbefolkede og fattige favelaer.
Omkring 20 % af Rio de Janeiros 6,7 millioner indbyggere bor i sådanne områder. Wallace Pereira, en samfundsleder i byen, siger, at regionen står over for en offentlig katastrofe.
Folk bliver syge, og de har ingen steder at tage hen, advarede han. Situationen bliver værre, fordi mange mennesker går rundt og siger: 'Denne virus vil ikke få mig' - hvilket er en fantasi.
Udbruddet forventes også at øge Mexicos samlede fattigdomsrate drastisk, som var omkring 42% før coronavirus. Det økonomiske nedfald fra udbruddet kan føre til, at mindst 70 millioner mexicanere, 56% af landet, ikke tjener nok til at dække basale behov, ifølge London-baserede Thomas Reuters Foundation .
––––––––––––––––––––––––––––––––– For en opsummering af de vigtigste historier fra hele verden - og et kortfattet, forfriskende og afbalanceret bud på ugens nyhedsdagsorden - prøv magasinet The Week. Start dit prøveabonnement i dag –––––––––––––––––––––––––––––––––
Medicinske faciliteter
I Mexico er mange hospitaler allerede overvældet. Læger og sygeplejersker over hele landet har holdt offentlige protester mod manglen på beskyttelsesudstyr, og flere hospitaler langs grænsen har lidt udbrud af virussen blandt medicinsk personale, rapporterer The New York Times.
Embedsmænd har kæmpet for at købe åndedrætsværn, længe efter at have set udbruddene gribe Kina, Europa og USA, tilføjer avisen.
I Brasilien kæmper medicinske faciliteter også for at klare sig. Man kan se, at det bevæger sig mod byernes periferi - gradvist, men det er ved at nå dertil, sagde Paulo Lotufo, en epidemiolog ved University of Sao Paulo, til The Guardian.