Er din by i fare for en 'lokal lockdown' i Leicester-stil?
London bydele og Doncaster blandt områder med stigende infektionstal

Sundhedseksperter forventer, at Storbritannien har 'en række Leicestere'
Christopher Furlong/Getty Images
Leicester er den første britiske by, der er blevet sat under lokal lockdown, hvor skoler og butikker lukker igen i et forsøg på at undertrykke en stigning i tilfælde af coronavirus.
Sundhedsminister Matt Hancock sagde mandag aften til Commons, at det voksende udbrud i Leicester betød, at regeringen ikke kan anbefale, at lempelsen af den nationale nedlukning finder sted i byen.
Den lokale nedlukning har udløst bekymring for, at andre områder i Storbritannien snart kan stå over for en lignende skæbne.
Hvad sker der Leicester?
Mens meget af landet serlavere infektionstal for coronavirus, kæmper Leicester stadig med en høj andel af de nationale sager.
Der har været 2.987 positive tilfælde i Leicester siden pandemien begyndte, med 866 af dem - 29% - rapporteret i de to uger frem til 23. juni, siger BBC . I øjeblikket, siger Hancock, har byen 10 % af alle positive tilfælde i landet i løbet af den seneste uge.
Sundhedssekretæren tilføjede, at Leicesters syv-dages infektionsrate på 135 tilfælde pr. 100.000 mennesker var tre gange højere end den næsthøjeste by, og indlæggelser på hospitalet var mellem seks og 10 om dagen - sammenlignet med omkring én om dagen hos andre truster.
Som følge heraf vil Leicester ikke nyde den samme oplåsning af pubber, restauranter, hoteller og frisører denne weekend som resten af landet. I stedet for at tage et skridt frem, vil det tage et skridt tilbage. Ikke-nødvendige butikker er blevet beordret til at lukke fra tirsdag, og skoler lukker igen fra torsdag.
Sundhedssekretæren sagde mandag, at ikke-essentiel detailhandel bliver nødt til at lukke, og... skoler bliver også nødt til at lukke. Folk i Leicester: Bliv hjemme så meget du kan. Og vi fraråder alle undtagen væsentlige rejser til, fra og inden for Leicester, tilføjede han.
De lokale foranstaltninger vil blive revideret om to uger, sagde Hancock, og vil også gælde for de omkringliggende områder af byen, herunder Oadby, en by tre miles syd, og landsbyerne Glenfield og Birstall, tre miles nord, rapporter The Guardian .
–––––––––––––––––––––––––––––––– For en opsummering af de vigtigste historier fra hele verden - og et kortfattet, forfriskende og afbalanceret bud på ugens nyhedsdagsorden - prøv magasinet The Week. Start dit prøveabonnement i dag ––––––––––––––––––––––––––––––––
Hvilke andre steder er i fare?
Leicester kan have været den første lokalitet, der blev sat på lockdown, men det er usandsynligt, at det bliver den sidste. Der er 36 byer eller amter i hele England, der nu ser en ny stigning i tilfælde, der risikerer mere lokal nedlukning, siger Telegrafen .
Kent havde 101 nye tilfælde mellem 20. og 26. juni, markant mere end det dobbelte af Leicesters 41 nye tilfælde i samme periode. Staffordshire - som var veldokumenteret som hårdt ramt af virussen nær begyndelsen af det britiske udbrud - så 34 nye tilfælde i sidste uge.
Doncaster er et af de mest bekymrende områder med 32 nye sager mellem 20.-26. juni, en stigning på næsten 300 % i forhold til de 11 sager, den så mellem 11.-19. juni. Der har også været små stigninger i Derbyshire, Medway, Sandwell, Wakefield, Haringey, Plymouth, Walsall, Suffolk, Gloucestershire, Harrow, Slough, Gateshead og Milton Keynes.
I og omkring London har der også været små stigninger i: Hammersmith og Fulham, Hounslow, Ealing, Westminster, Wandsworth, Barking og Dagenham, Enfield, Tower Hamlets, Richmond og Windsor og Maidenhead.
De fleste af disse stigninger har været små, og det generelle mønster i hele Storbritannien er stadig, at infektionsraten er faldende.