Islands jule-tv-reklame forbudt for at være 'for politisk'
Kontroversiel reklamefilm skildrer orangutang, der sørger over tabet af sit regnskovshjem

En islandsk julereklame er blevet forbudt fra tv, efter at dens skildring af skovrydning blev dømt for politisk.
Tegnefilmsannoncen, der oprindeligt blev lavet af miljøorganisationen Greenpeace, begynder med en lille pige, der leger med en lille orangutang på sit værelse. Da hun spørger, hvorfor aben er på hendes værelse, bliver tegnefilmen sort-hvid og skildrer orangutangen, der løber væk, mens maskiner ødelægger dens skovhjem.
Skuespillerinden Emma Thompson giver fortællingen, da orangutangen fortæller barnet: Der er et menneske i min skov, og jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre. Han tog min mor, og jeg er bange for, at han også tager mig.
Island var det første store britiske supermarked, der lovede fjernelse af palmeolie - som har været forbundet med skovrydning - fra sit navnemærke. Supermarkedet sagde, at det håbede, at kampagnen ville forbedre kundernes forståelse af den udbredte regnskovsødelæggelse til palmeolieproduktion.
Vi fik tilladelse til at bruge [annoncen] og tage Greenpeace-logoet af og bruge det som den islandske juleannonce, fortalte Islands grundlægger, Malcolm Walker, The Guardian . Det ville have blæst John Lewis-annoncen ud af vinduet. Det var så følelsesladet.
Reklameorganet Clearcast sagde imidlertid, at genbrug af en video oprettet til Greenpeace for at promovere et supermarked var i strid med udsendelsesbestemmelser, der forbyder reklamekampagner rettet mod et politisk mål.
Vi er bekymrede over, at det ikke overholder de politiske regler i BCAP-koden [udsendelseskode for reklamepraksis], sagde en talsmand til The Guardian.
Forbuddet gælder ikke sociale medier, hvor det omdiskuterede klip har cirkuleret rundt på YouTube og Twitter.
Vi vil nu fokusere på at udgive filmen på sociale medier og sikre, at så mange mennesker som muligt ser den, sagde Islands kommunikationschef, Caspar Nelson. Vi synes, emnet er vigtigt.