Pave og Kina indgår skelsættende enighed efter 70 års splid
Pave indrømmer, at nogle kinesiske katolikker vil lide, men beder trofaste om at 'sætte din tillid stadig mere fast til Herren'
Andreas Solaro/AFP/Getty Images
Pave Frans har skrevet til kinesiske katolikker og bedt om deres tillid, efter at Beijing og Vatikanet indgik en skelsættende aftale om udnævnelsen af biskopper.
Aftalen, som kritikere har kaldt udsolgt til den kommunistiske regering, giver Vatikanet indflydelse på valget af biskopper i Kina, rapporterer Reuters . Det kan også være en forløber for at genoprette diplomatiske bånd med Beijing efter mere end 70 år, tilføjer nyhedssiden.
Som en del af det historiske gennembrud har paven anerkendt legitimiteten af syv biskopper udpeget af den kinesiske regering og ophævet en ordre, der ekskommunikerer dem.
Få andre detaljer i aftalen er blevet annonceret, hvilket giver anledning til spørgsmål om, hvor meget autonomi Francis havde opgivet for at gøre større indtog i Kina, hvor væksten af protestantisme langt overgår spredningen af romersk-katolicisme, siger New York Times .
Det er stadig uklart, om Frans selv vil udvælge nye biskopper, vælge blandt kandidater udvalgt af den kinesiske regering eller have vetoret over et felt af kandidater, som han måtte finde uværdige, fortsætter avisen.
I en meddelelse rettet til kinesiske katolikker erkendte paven, at der var forvirring omkring aftalen, men bad dem om at stole stadig mere fast på historiens Herre og til Kirkens bedømmelse af hans vilje.
Han tilføjede, at aftalen kræver en proces med dialog om mulige bispekandidater, men at han i sidste ende vil tage stilling til udnævnelser.
Tingen foregår i dialog. Men Rom navne, sagde den hellige leder. Pavens navne. Dette er klart.
Officielt er der omkring seks millioner katolikker i Kina, men det reelle antal kan være mere end det dobbelte, givet det anslåede antal tilhængere i såkaldte underjordiske, eller ikke-statssanktionerede, kirker ledet af biskopper hemmeligt udvalgt af Vatikanet .
Det fortalte Amnesty Internationals Kina-forsker Patrick Poon CNN at aftalen skabte alvorlige bekymringer for religionsfriheden i Kina i fremtiden.
En sådan aftale vil reelt skabe en meget dårlig præcedens for andre religioner (i Kina)... Det vil sætte katolikker under et stort pres, sagde han.
I sin besked erkendte Francis, at begge sider havde ofret sig i forhandlingerne, og sagde, at medlemmer af den underjordiske kinesiske kirke vil lide som følge af aftalen.
Det er sandt, de vil lide. Der er altid lidelse i en aftale, sagde paven.
I mellemtiden fortalte den kinesiske katolske patriotiske forening og den katolske kirkes bispekonference i Kina til statsmedier, at de helhjertet støttede aftalen.
Men far Bernardo Cervellera, redaktør af Vatikanets nyhedsbureau Asien nyheder , sagde, at reaktionen havde været mere afdæmpet blandt kinesiske katolikker.
Der er på den ene side en lille smule glæde, fordi der sker noget, der er en foreløbig aftale, men der er meget sorg, fordi mange problemer står åbne - frem for alt det faktum, at mange biskopper er blevet forsvundet i hænderne på politiet, sagde han til CNN.
