Two Gentlemen of Verona – anmeldelser af 'dejlig' genoplivning
Dolce vita-versionen af Shakespeares sjældent set tidlige romantik har komisk brus og kompleksitet

Simon Annand C. RSC
Hvad du behøver at vide
RSC's genoplivning af Shakespeares romantiske komedie Two Gentlemen of Verona, spiller på Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon. Romantikken blev skrevet i 1591 og var et af Shakespeares tidligste skuespil og opføres sjældent.
Den fortæller historien om Valentine og Proteus, to venner, der falder for hertugens datter Silvia. Men Proteus er allerede forlovet med Julia, og Valentine anses ikke for at være et værdigt kærlighedsmatch, så vennerne bliver rivaler og må udholde prøvelser af fejlagtig identitet og røvere i skoven, indtil ægte kærlighed og venskab er forløst.
Simon Godwin instruerer. Kører indtil 4. september Stratford-upon Avon, Newcastle Theatre Royal 7.-11. oktober, og sendes live i biograferne den 3. september 2014.
Hvad kritikerne kan lide
Godwins livlige, moderne iscenesættelse gør dette stykke 'bemærkelsesværdigt engagerende, morsomt og foruroligende', siger Kate Bassett i Tiderne . Der er strålende og foruroligende forvandlinger i et skuespil, der danner grundlag for et væld af Shakespeares senere ledemotiver.
Denne sjældent genoplivede, men 'dejlige' tidlige Shakespeare 'works a treat' foregår i det moderne Italien, med en dolce vita summen af scootere, natklubber og udendørs caféer, siger Charles Spencer i Daily Telegraph . Den fremragende flådefodsproduktion har et vindende komisk brus, men yder også retfærdighed til stykkets mere komplekse følelser og ildevarslende mørke side.
Godwins slående produktion udforsker de lyse og mørke sider af Shakespeares tidlige værk i 'en dejlig aften', siger Michael Billington i The Guardian . Det beviser også, at stykket er mere end et prøveløb for de senere komedier, men eksisterer i sig selv som en undersøgelse af kærlighedens metamorfoser.
Hvad de ikke kan lide
Dette tidlige værk har sin fulde andel af nybegyndere fejl: 'karakterer efterladt på scenen uden linjer, plottråde, der er akavet vævet sammen, og frem for alt en anstrengende iver efter at imponere', siger Ian Shuttleworth i Financial Times . Og selvom det er en livlig produktion, gør det moderne tempo og kadencer det blomstrede sprog endnu mindre forståeligt.