Apple og Samsung fik bøder for at bremse ældre telefoner
'Planlagt forældelse' over iPhone 6 og Note 4 koster tech-giganter millioner af euro

iPhone 6-brugere oplevede langsommere ydeevne efter opgradering til nyere software
AFP/Getty Images
Apple og Samsung har hver fået en bøde på millioner af euro for bevidst at bremse ældre smartphones.
Italiens konkurrencemyndighed, Autorita Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM), idømte bøder på 10 mio. EUR (8,8 mio. GBP) til Apple og 5 mio. deres produkter i et forsøg på at få kunderne til at opgradere.
AGCM lancerede en undersøgelse af de to teknologigiganter i januar, efter at kunder klagede over, at visse softwareopgraderinger havde en skadelig effekt på ældre enheder, The Guardian rapporter.
I en erklæring sagde AGCM: Apple og Samsung implementerede uærlig kommerciel praksis og tilføjede, at firmaerne forårsagede alvorlige dysfunktioner og reducerede ydeevnen betydeligt, hvilket fik brugerne til at opgradere til nyere modeller.
Apple blev idømt en højere bøde end Samsung, fordi det undlod at fortælle kunderne vigtige detaljer om iPhone-batterier, såsom hvordan man forlænger deres enheds batterilevetid, BBC siger.
Begge virksomheder skal også offentliggøre en erklæring på deres italienske hjemmesider, der informerer brugerne om vagthundens beslutning, tilføjer tv-selskabet.
En talsmand for Samsung sagde, at virksomheden var skuffet over beslutningen og ville appellere. Apple har endnu ikke kommenteret.
Er du berørt?
Ejere af Samsung Note 4- og iPhone 6-brugere er blandt dem, der muligvis har downloadet software, der er optimeret til nyere modeller.
I 2014 foreslog Samsung insisterende, at Note 4-brugere skulle opgradere til en ny version af Googles Android-operativsystem beregnet til den nyere Note 7, Daily Telegraph rapporter.
Apple viste sig i mellemtiden at have udført en lignende praksis på iPhone 6-brugere og givet dem en softwareopgradering, der var optimeret til iPhone 7, tilføjer avisen.
Teknikgiganten hævdede dog, at opdateringerne var rettet mod at hjælpe brugere med at forlænge deres batterilevetid og forhindre pludselige nedlukninger.
Og den har truffet foranstaltninger for at reducere den præstationshæmmende effekt af opdateringer. Apple hævder, at dets seneste iOS 12-mobiloperativsystem skulle bringe en bemærkelsesværdig hastighedsforøgelse på ældre modeller.