Dixons Carphone indrømmer, at de fik salgstal forkert
Detailhandlerens salg faldt med 2% i stedet for at stige med 2%, som det tidligere har offentliggjort

Dixons ejer Currys PC World
Ben Stansall / AFP / Getty Images
Dixons Carphone har genudgivet sine julehandelstal for at sige, at salget gik ned, ikke op.
Det er røde ansigter hele vejen rundt, da forhandleren, som tidligere havde haft en stigning i salget, blev tvunget til at indrømme, at den havde begået en skrivefejl.
Virksomheden, der ejer Currys PC World, udgav en ny erklæring for årets sidste 10 uger, hvori det sagde, at salget var faldet med 2% i stedet for steget med 2%, som det tidligere havde rapporteret.
Aktier, som tidligere var 5 % højere, mistede senere halvdelen af denne gevinst i kølvandet på den nye rapport.
Det BBC siger, at fejl i officielle meddelelser er sjældne, selvom handelsopgørelser ikke dobbelttjekkes af revisorer.
Virksomheden er ikke fremmed for negative overskrifter, Sky News siger efter en hacking-hændelse, der var rettet mod 14 millioner kunder, som den for nylig blev idømt en bøde for.
Imidlertid gjorde forhandlerens administrerende direktør, Alex Baldock, sit bedste for at sætte en positiv drejning på dens seneste præstation.
Han sagde, at kunderne havde fyldt op med teknologi i julesæsonen, og tilføjede: Den supersize tv-trend blev ved med at give, da vi solgte 75 % flere 65'+ tv'er.
Salget af Dysons sundhed og skønhed steg med mere end 20 %, Shark Vacuum-salget blev næsten fordoblet, og vi solgte 8.000 smarthøjttalere hver dag.
Vi slog rekorder på wearables som Fitbit og Apple Airpods, mens spillere ikke kunne få nok af Nintendo Switch.
By AM nævnte analytikere fandt stadig meget at være positive over i detailhandlerens reviderede handelsopdatering.
Richard Lim, administrerende direktør for analysefirmaet Retail Economics, sagde, at den elektriske forretning hjalp den med at producere nogle solide tal for investorer.
Større strukturelle ændringer på mobilmarkedet fortsatte med at underminere væksten, da forbrugerne valgte Sim-only-tilbud, mens de blev hængende på deres håndsæt i længere tid, tilføjede han.
Dixons Carphone har 1.500 butikker og 16 websteder i otte lande og beskæftiger 42.000 mennesker.
–––––––––––––––––––––––––––––––– For en opsummering af de vigtigste forretningshistorier og tips til ugens bedste delinger - prøv magasinet The Week. Start dit prøveabonnement i dag ––––––––––––––––––––––––––––––––