Endelig en pave fra det kontinent, hvor de fleste katolikker bor

Valget af kardinal Bergoglio var en 'kæbende' overraskelse for mange - men det burde ikke have været

Getty billeder

ARGENTINAEREN Jorge Mario Bergoglio, den første latinamerikanske pave, vil stå over for en 'op ad bakke' kamp for at inspirere de troende. Der er også spørgsmål om den 76-åriges engagement i den junta, der regerede Argentina for 30 år siden. Her er, hvad førende kommentatorer siger denne morgen om pave Frans:

Festen for paven - i billeder

Christopher Lamb i tabletten: »Det er ikke en kliché at sige, at valget af pave Frans var en forbløffende overraskelse. Den første jesuit og den første latinamerikaner, der blev valgt til formanden for St. Peter. Da hans navn blev læst op, blev den drivvåde menneskemængde på Peterspladsen tavs. Ikke fordi de var overraskede, men fordi de ikke havde nogen anelse om, hvem han var.'

Rachel Donadio i New York Times: 'På mange måder ser kardinal Bergoglio - den første til at tage navnet Francis, efter den elskede helgen, der aflagde et fattigdomsløfte - ud til at være anti-Benedict. Han er en varm, pastoral skikkelse kendt som en god formidler, en der måske har større succes med at vende kirkens faldende formuer, end Benedikt gjorde, selv uden en større ændring i kirkens lære. Det virkede næsten, som om kardinalerne prøvede igen.'

Redaktionel i The Catholic Herald : 'Valget af kardinal Jorge Mario Bergoglio som pave var en overraskelse. Men måske, set i bakspejlet, burde det ikke have været det. Ifølge uofficielle beretninger kom han på andenpladsen ved konklaveafstemningen til kardinal Joseph Ratzinger i 2005. Men på en eller anden måde holdt han sig ude af mediernes søgelys i optakten til dette konklave, hvilket fik mange til at stryke ham fra listerne over papabili, der hastigt blev trukket ud af journalisternes skuffer, da pave Benedikt dramatisk abdicerede i sidste måned.'

Andrew Brown i Guardian : 'Valget af en latinamerikansk jesuit ville have været utænkeligt for 30 år siden. Valget af Bergoglio viser et afgørende skift i kirkens tyngdepunkt væk fra Europa og mod det kontinent, hvor de fleste katolikker bor, og hvor udfordringerne for kirken er ret anderledes end i Europa.'

Damian Thompson i Daily Telegraph: 'Hans udfordring er klar... I mange dele af verden er romersk-katolicisme blevet næsten synonymt med seksuelt misbrug og dets fortielse. Krisen er lige så slem, som den var i 2005, da Benedikt blev valgt, selv om de fleste forbrydelser nu er mere fjerne historiske begivenheder.'

Uki Goni og Jonathan Watts i Guardian: 'Nyheden om Latinamerikas første pave blev forplumret af vedvarende bekymringer om kirkens rolle – og dens nye overhoved – under Argentinas brutale militærdiktatur. Den katolske kirke og pave Frans er blevet anklaget for en medskyldig tavshed og endnu værre under den 'beskidte krig' med mord og bortførelser udført af juntaen, der regerede Argentina fra 1976 til 1983.'

Jerome Taylor i Independent: 'I dagene op til denne uges pavelige konklave lavede jeg en kort ringrunde af katolikker om, hvad kirken havde brug for af manden, der ville blive pave 266. Det mest veltalende svar kom fra en ældre præst, der kun brugte to ord: 'Et mirakel'.'