Er Det Forenede Kongeriges ferietrafiklyssystem 'dødt'?
Minister råder feriegæster til at gøre de fleste af de 'store steder' i Storbritannien

Louisa Gouliamaki/AFP/Getty Images
Rejsechefer har overrasket regeringen for råd til potentielle britiske feriegæster om at blive hjemme i stedet for at tage af sted til udlandet.
I et frisk slag til håb om sommerferier i fremmede himmelstrøg , sagde miljøminister George Eustice i går, at briterne burde holde ferie hjemme for at minimere spredningen af coronavirus-varianter, herunder Delta-stammen, som først blev identificeret i Indien. Eustice fortalte Sky News at mit råd til folk ville være ferie hjemme. Vi har nogle gode steder her.
Rejsechefer reagerede med raseri på regeringens tilsyneladende U-vending, hvor en administrerende direktør sagde, at Det Forenede Kongeriges trafiklyssystem til udenrigsrejser faktisk var dødt.
Der er ingen tillid til det fra forbrugerne eller rejsesektoren, og ministrene er splittede over det, Paul Charles, leder af PC Agency, fortalte tv-selskabet .
Vore feriegæster havde håbet, at regeringen ville udvide sin såkaldte grønne liste over lande, som borgere kan besøge uden karantæne ved hjemkomst. Det fortalte transportsekretær Grant Shapps Financial Times sidste måned, at jeg ikke tror, folk har ret lang tid til at vente, før andre lande kan komme på den grønne liste.
Men Eustice advarede i går om, at dette ikke var situationen længere på grund af spredningen af Covid-varianter.
Ryanairs chef Michael O'Leary har anklaget ministre for at finde på rejsepolitikken, mens de går. Regeringens stop, go, stop, go tilgang til at rejse er ærgerlig, sagde chefen for Europas største flyselskab Sky News .
Det er typisk for Boris Johnsons regering, bare at finde på det her, mens de går. Der er ingen grøn liste.
Eustices råd om at holde ferie hjemme kommer en uge efter, at regeringen meddelte, at Portugal, en populær destination på den grønne liste, ville blive flyttet til den gule liste - hvilket tvinger mange britiske feriegæster til at forsøge at skynde sig hjem for at overgå karantænefristen.
Tim Alderslade, administrerende direktør for handelsorganet Airlines UK, hævder, at de britiske myndigheder er for risikovillige. Hvad skete der med den risikobaserede, databaserede tilgang, som ser ud til at have overlevet alle tre uger? Disse kommentarer røber et ønske om at stoppe briterne med at rejse overalt i udlandet, fortalte han Tiderne .
Regeringens kritikere hævder, at Storbritannien bevæger sig i den forkerte retning på et tidspunkt, hvor nogle europæiske lande genåbner deres døre for besøgende. Spanien skal for eksempel tillade briter at komme ind i landet uden behov for en Covid-test eller bevis for vaccination fra mandag.
Det er bare tiggere, sagde Travel Trade Gazette-redaktør Sophie Griffiths til BBC . Især når lande åbner op, og Storbritannien lukker ned. Folk er bare forvirrede og frustrerede over, hvorfor det sker.