Frosne Storbritannien står over for vinterenergikrise
Eksplosion på gasbehandlingsanlæg afbryder forsyningen over hele Europa og får priserne til at skyde i vejret

Martin Bernetti/AFP/Getty Images
Storbritannien står over for en vinterenergikrise efter en massiv gaseksplosion i Østrig og lukningen af Nordsøens vigtigste rørledning fik priserne til at stige, da efterspørgslen efter varme nåede højder, der ikke er set i fem år.
Den dødelige eksplosion, der i går slog igennem et behandlingsanlæg på Østrigs hovedgasrørledning, truer gasforsyningen til hele Vesteuropa. Baumgarten-anlægget er faktisk det vigtigste indgangssted for russisk gas, som udgør en tredjedel af kontinentets samlede forsyning.
Gasgiganten Gazprom Export sagde, at den forsøgte at omdirigere gasstrømme og sikre uafbrudte forsyninger efter eksplosionen, men dette har ikke gjort meget for at berolige leverandørerne, hvilket har sendt gaspriserne i Europa i vejret.
Italien har allerede erklæret en undtagelsestilstand på grund af mangel på forsyninger, mens prisen på gas til omgående levering i Storbritannien, Europas største gasmarked, steg 35 % til 92p pr. term, det højeste niveau i fire år.
Effekten af eksplosionen er blevet forstærket af opdagelsen af en større revne i Nordsøens vigtigste olie- og gasrørledningssystem, hvilket skaber en perfekt storm af afbrydelse af gasforsyningen i hele Europa, siger Daily Telegraph .
Det menes, at den 42 år gamle fyrrer-rørledning kan forblive lukket indtil januar og udslette 40 millioner kubikmeter gas – eller fra Storbritanniens gasforsyninger hver dag, eller en tredjedel af den normale indenlandske produktion.
Afbrydelsen kunne ikke være kommet på et værste tidspunkt, hvor Storbritannien oplever en kuldeknap, som har set temperaturerne falde så lavt som -13C i nogle områder.
Ifølge Thomson Reuters har vejret drevet gasefterspørgsel i boliger og virksomheder til deres højeste prognoseniveauer siden begyndelsen af 2013.
U.K. gas stiger, da rørledninger, der er i klemme, blander sig med en kulde https://t.co/p7oh1yV8bE pic.twitter.com/ssBpQYAuSN
— Bloomberg Markets (@markets) 12. december 2017