Hvad er Twitch, og er det virkelig $970 millioner værd?
Analytikere siger, at Amazons vinder til videospil-streamingplatformen Twitch kan vise sig at være en meget god forretning

Det er ikke længere en nyhed, at spil er big business, men det kan stadig komme som et chok, at et firma, der lader dig se andre mennesker, der spiller videospil, kan være lige knap en milliard dollars værd.
Efter måneders spekulationer om, at Google var klar til at tage videospil-streamingplatformen Twitch op, bekræftede Amazon i går, at det købte tjenesten for 970 millioner dollars (585 millioner pund) i kontanter.
Google-aftalen gik i stå, Forbes siger, på grund af 'potentielle antitrust-problemer' som følge af dets ejerskab af YouTube, hvilket lader Amazon være klar til at købe tjenesten og tilføje Twitch til sit voksende medieimperium.
Hvad er Twitch?
Spillere bruger Twitch til at udsende deres videospilsessioner til online-publikum, ved at give anmeldelser, tutorials, guider og slag-for-slag spil-gennemgange til seere over hele verden.
Tjenesten startede som en del af en online videoudsender kaldet Justin.tv – et 'livsstreaming'-sted, hvorigennem brugere uploadede videoer fra deres hverdag.
Twitch skilte sig fra Justin.tv i 2011 og rejste derefter 35 millioner dollars i venturekapitalfinansiering fra investorer, herunder Bessemer, Thrive Capital og spilfirmaet Take-Two Interactive Software.
En del af virksomhedens succes tilskrives det faktum, at det fungerer på rivaliserende platforme – Twitch kommer forudindlæst på både Sonys nye PlayStation 4-konsol og Microsofts XBox One, hvilket betyder, at den kan udsende spil fra alle spillere, inklusive titler, der er eksklusive for én. konsol eller andet.
Hvor populært er det at se andre spille spil?
Meget populær. Siden lanceringen i juni 2011 er Twitch vokset fra to millioner seere om måneden til 45 millioner seere om måneden i dag, Kablet siger. Seerne ser nu 12 milliarder minutter live-spil om måneden – tal, som Wired siger, 'gør tv-vurderinger til skamme'.
En undersøgelse foretaget af bredbåndsudbyderen Sandvine udgivet tidligere på måneden fandt ud af, at Twitch i myldretiden tegnede sig for 1,35 procent af al amerikansk internettrafik – en kæmpe præstation efter blot tre år.
Hvordan tjener Twitch penge?
Twitch tjener sine penge gennem annoncering og abonnementer. Tjenesten kører bannerreklamer og giver også brugere mulighed for at inkludere reklamer i hele deres udsendelser.
Tv-selskaber får en andel af reklameoverskuddet, når den indtægt, de har genereret, overstiger 100 USD, BBC siger. Populære brugere kan også vælge at tilbyde ekstra indhold til seere, der tilmelder sig deres stream, normalt med et $5-abonnement.
Twitch lader også folk donere penge direkte til hinanden uden at tage nogen form for nedskæring.
I februar i år introducerede tjenesten også sit 'Turbo'-abonnement, der koster $8,99, hvilket giver brugerne mulighed for at se videoer uden at skulle sidde igennem nogen reklamer.