Hvorfor er Ken Livingstone blevet suspenderet fra Labour?
Den tidligere borgmester i London er ude af stand til at sidde i endnu et år på grund af Hitler-kommentarer
Ken Livingstone er flankeret af journalister i London
Rob Stothard/Getty Images
Ken Livingstone er blevet suspenderet fra Labour-partiet og er ude af stand til at holde embedet i endnu et år efter hans kontroversielle kommentarer om Adolf Hitler og zionismen.
Men hvad fremkaldte denne straf, og hvad er reaktionen på den?
Hvad sagde han?
Striden begyndte sidste år, da Londons tidligere borgmester forsvarede MP Naz Shah mod beskyldninger om, at hun havde sendt antisemitiske beskeder på sociale medier.
Det kom frem i april sidste år, at Shah i august 2014 delte et Facebook-opslag, der støttede politolog Norman Finkelsteins forslag om at flytte Israel til USA. MP kommenterede også, at hun ville sende ideen til Barack Obama og David Cameron, da det kunne 'spare dem for nogle lommepenge'.
I et BBC-interview om skænderiet, der fulgte efter rapporteringen af disse kommentarer, sagde Livingstone, at Shah havde været 'uhøflig og overdreven', men tilføjede, at der var en 'vel-orkestreret kampagne fra Israels lobby for at udskælve enhver, der kritiserer Israel. politik som antisemitisk«.
Han fortsatte: 'Da Hitler vandt sit valg i 1932, var hans politik dengang, at jøder skulle flyttes til Israel. Han støttede zionismen, før han gik amok og endte med at dræbe seks millioner jøder.'
Hvad er zionisme?
Zionisme refererer til bevægelsen for at skabe en jødisk stat i Mellemøsten, som nu er Israel.
Livingstones kommentarer antydede, at Hitler på et tidspunkt havde positive holdninger til jøder, et synspunkt, rabbiner Dr. Jonathan Romain, fra Maidenhead Synagogue, siger, er en 'bevidst historieforfalskning'.
Han tilføjer: 'At sige, at Hitler er zionist, er … beslægtet med at beskrive Yorkshire Ripper som en dejlig familiefar.'
Hvad var reaktionen?
Næsten umiddelbart efter Livingstones kommentarer blev Labour-parlamentsmedlem John Mann, formand for den parlamentariske gruppe for alle partier mod antisemitisme, filmet, hvor han konfronterede ham på trapperne på BBC's kontorer i Millbank og kaldte ham en 'f****** skændsel'. ' og en 'nazistisk apologet'.
Labour-leder Jeremy Corbyn sagde: 'Vi vil ikke tolerere nogen antisemitisme i partiet', mens Sadiq Khan, der dengang stillede op som Londons borgmester, opfordrede til, at Livingstone blev smidt ud af partiet.
Livingstone blev suspenderet den 28. april 2016 i afventning af en undersøgelse.
Labour selv var efterfølgende genstand for storstilet undersøgelse af medierne, med The Guardian erklærer, at 'Labour og venstrefløjen har et antisemitismeproblem'.
Hvad skete der så?
Efter en tre-dages høring fandt et disciplinærpanel i denne uge, at Livingstone ved tre lejligheder havde brudt partireglerne i forbindelse med striden, og han blev formelt suspenderet i et år.
'Jeg forventede, at de ville udvise mig, så jeg er nu nødt til at overveje, om jeg udfordrer dette lovligt eller bare lever med det,' sagde han og tilføjede, at oplevelsen var som 'at sidde gennem en domstol i Nordkorea'.
Han hævdede også endnu en gang, at han blev disciplineret 'for at angive en historisk sandhed', og at han ville iværksætte en kampagne for at omstøde suspensionen, siger han. BBC .
Hvad er reaktionen på den nye dom?
Labours beslutning om kun at suspendere Livingstone i stedet for at udvise ham har vakt mange i den politiske sfære.
'Jeg er meget ked af partiets holdning, jeg tror ikke, der har været en nultolerancepolitik over for antisemitisme,' sagde den jødiske Labour-kollega Lord Levy til BBC Radio 4s Today-program.
Han tilføjede, at Corbyn var 'en mislykket leder, der ikke leder vores parti fremad som et seriøst oppositionsparti'.
Den tidligere lederkandidat David Miliband beskrev situationen som 'en ubeskrivelig tilstand' og tilføjede: 'Der burde aldrig være en dag, hvor disse ord antisemitisme og Labour ender i samme sætning.'
Overrabbiner Ephraim Mirvis kritiserede også beslutningen. Labour havde 'endnu ikke formået at vise', at det var 'tilstrækkeligt seriøst med at tackle antisemitismens svøbe', sagde han.
'Labour-partiet har svigtet det jødiske samfund, det har svigtet sine medlemmer, og det har svigtet alle dem, der tror på nultolerance over for antisemitisme.'
