Terrorgruppen Eta undskylder over for ofrene forud for opløsningen
Militante baskiske separatister indrømmer 'direkte ansvar' for hundredevis af dødsfald
Eta-medlemmer annoncerer en permanent våbenhvile i januar 2011
Getty billeder
Den baskiske terrororganisation Euskadi Ta Askatasuna (Eta) har bedt om tilgivelse fra ofrene for sin blodige 50-årige separatistkampagne, da den forbereder sig på at blive opløst i næste måned.
Gruppen - som kæmpede for uafhængighed for den baskiske region i det nordlige Spanien - udgav en erklæring her til morgen, som bekendtgjorde detaljer om dens opløsning og undskyldte for den smerte og lidelse, den havde forårsaget.
Vi ved, at vi har forårsaget en masse smerte i den lange periode med væbnet kamp, inklusive skader, der aldrig kan rettes op, sagde erklæringen, offentliggjort af de baskiske aviser Gara og Berria. Vi ønsker at vise vores respekt for dem, der blev dræbt eller såret af Eta, og dem, der var berørt af konflikten. Vi beklager virkelig.
Vi ved, at vores handlinger på grund af nødvendigheden af alle former for væbnet kamp har skadet mennesker, som ikke bar noget som helst ansvar, fortsatte det. Vi har også forårsaget skade, der ikke kan fortrydes. Vi undskylder over for disse mennesker og deres familier. Disse ord vil ikke kompensere for, hvad der skete, og de vil heller ikke mindske smerten, men vi taler til dem med respekt og uden at ville fremprovokere yderligere lidelse.
Mellem 1968 og 2010 menes gruppen at have myrdet mindst 829 mennesker og såret flere tusinde i terrorangreb på spansk jord, rapporterer The Guardian .
Eta erklærede en endelig våbenhvile i 2011 og afvæbnet i april 2017, hvilket bragte et tæt på Vesteuropas sidste store væbnede oprør, siger Reuters . Gruppen har brugt måneder på at arbejde på en erklæring for at bekræfte dens endelige opløsning, som skal markeres ved en ceremoni i Frankrig i den første uge af maj, siger den spanske avis. Landet .
Den spanske regering sagde, at dagens undskyldning var for længst påkrævet, og hyldede den som et yderligere bevis på, at Eta er blevet besejret med demokratiets våben og retsstatens styrke.
