Vil Brexit føre til et forenet Irland?
Nye meningsmålinger tyder på voksende offentlig støtte til enhed mellem nord og syd
Charles McQuillan/Getty Images
Øen Irland vil blive forenet inden for en generation som følge af Brexit, ifølge vicepræsidenten for Sinn Fein.
Michelle O'Neill sagde, at Brexit var en katalysator, og at det ville føre til irsk enhed at tage Nordirland ud af EU mod deres ønsker. Aften Standard .
O'Neill fortalte avisen: Anden er ude af flasken på irsk enhed, og den kommer ikke til at gå tilbage. Jeg tror, vi bevæger os meget hurtigt, det er en uigenkaldelig tendens.
Nu er chancen for os alle til at være generøse, for os alle at arbejde på det principielle punkt, at fremtiden for et nyt og aftalt Irland skal være en, hvor irsk identitet og britisk identitet lever side om side.
Nordirland stemte for at blive i EU med et klart flertal, hvor 55,8 % af vælgerne støttede Remain i EU-afstemningen i 2016.
Den Europæiske Union har sagt, at Nordirland automatisk vil beholde EU-medlemskabet, hvis Irland forenes.––––––––––––––––––––––––––––––– For en opsummering af de vigtigste historier fra hele verden - og et kortfattet, forfriskende og afbalanceret bud på ugens nyhedsdagsorden - prøv magasinet The Week. Få din første seks numre gratis ––––––––––––––––––––––––––––––––
Hvad siger Johnsons Brexit-aftale om Irland?
Premierministerens nye Brexit-aftale inkluderer en alternativ bagstopperordning, der ville se en grænse mellem Nordirland og resten af Storbritannien.
Grænsen - reelt en linje i Det Irske Hav - ville kun komme i spil, hvis der ikke kunne indgås en permanent handelsaftale med EU inden udgangen af overgangsperioden.
Varer, der kommer ind på øen Irland, vil blive kontrolleret for standarder og tariffer før deres ankomst, hvilket betyder, at handelen over grænsen mellem Republikken Irland og Nordirland ville fortsætte uden afbrydelser.
Hvordan har Nordirland reageret?
Johnsons aftale har forstyrret DUP, hvis topprioritet er tilpasning og enhed mellem Nordirland og resten af Storbritannien.
Rivaliserende unionistpartier har kritiseret DUP for at have tillid til Johnson og siger, at dets handlinger har skadet forbindelsen med Storbritannien, rapporterer Financial Times .
Jim Allister, leder af Traditional Unionist Voice, et lille DUP-udbryderparti, sagde, at Johnsons forslag satte regionen i et venteværelse for irsk enhed med døren låst udefra.
Og Steve Aiken, den valgte leder af Ulster Unionist Party, sagde, at Brexit-aftalen åbner en hel masse muligheder, hvoraf en kan være i den retning, hvilket betyder et forenet Irland.
Hundredvis af loyalister i Belfast holdt et samfundsmøde mandag aften for at advare Johnson om, at de ikke vil tolerere et økonomisk forenet Irland, siger Irske nyheder .
Den loyalistiske talsmand Jamie Bryson sagde, at der er enorm vrede blandt fagforeningsfolk omkring den nyligt foreslåede Brexit-aftale.
En meningsmåling bestilt af aktivistgruppen Our Future Our Choice sidste år viste, at 52 % af de nordirere, der blev spurgt, ville støtte et forenet Irland efter Brexit, hvor kun 39 % ønskede, at Nordirland forbliver i Storbritannien. BBC .
Ønsker Republikken Irland irsk enhed?
Sinn Fein har sagt, at den ønsker en grænsemåling om irsk enhed i de næste fem år. Men vicepræsident O'Neill siger, at Brexit kan betyde, at det sker hurtigere.
Hun sagde, at den tyske forening efter Berlinmurens fald viste, at store politiske begivenheder kunne fremskynde sammenholdet: Det, der er vigtigt at bemærke, er det tyske eksempel. Jeg tror, med Berlinmuren, blev Tyskland genforenet inden for et år... det faktum, at begivenhederne overhalede, og landet blev forenet inden for et år.
Det fornuftige nu er at begynde at planlægge det, sagde hun om irsk enhed. Hvis den irske regering ikke vil falde i den samme fælde, som den britiske regering har i forhold til Brexit, så er det nu, man skal planlægge og føre den samtale.'
An Irish Times/Ipsos Mori meningsmåling i marts fandt, at 49 % af de irske respondenter mente, at der burde være en folkeafstemning om irsk enhed, og 62 % ville stemme for.
Hvordan kunne det opstå?
Langfredagsaftalen specificerer, at samtidige folkeafstemninger om spørgsmålet om irsk enhed skal afholdes i Nordirland og republikken, hvis offentlige meningsmålinger og befolkningstendenser tyder på, at vælgerne ville støtte foreningen.
Sidste måned, en Lord Ashcroft-måling i Nordirland viste, at 51 % af befolkningen støttede et forenet Irland.
Resultatet understreger, hvad der kunne være på spil i jagten på en brugbar Brexit-løsning på øen Irland, sagde Ashcroft, den tidligere næstformand for det konservative parti.
Men en talsmand for det irske udenrigsministerium sagde: På nuværende tidspunkt tror den irske regering ikke, at en grænsemåling som fastsat i langfredagsaftalen vil resultere i en beslutning fra et flertal af befolkningen i Nordirland for. af forfatningsændringer.
Bill White, chef for det Belfast-baserede meningsmålingsfirma LucidTalk, sagde til FT: Hvis alt forbliver, som det er, og Brexit ikke sker - eller der er en fast løsning for Nordirland - forsvinder kravet om et forenet Irland.
