Dødelig vold indleder valget i Afghanistan
Parlamentarisk afstemning ses som en afgørende test for demokratiske fremskridt forud for næste års præsidentvalg

Afghanske kvinder står i kø uden for et valgsted i Herat-provinsen
Hoshang Hashimi/AFP/Getty Images
Over tre millioner afghanske borgere har trodset den dødelige vold, der har præget parlamentsvalget, for at afgive deres stemme i, hvad der er blevet beskrevet som en nøgletest for landets demokratiske fremskridt forud for næste års præsidentvalg.
FN anslår, at 36 mennesker blev dræbt og omkring 130 såret over hele landet lørdag, med yderligere dødsfald rapporteret i går, da nogle meningsmålinger holdt åbne en ekstra dag. Elleve mennesker, inklusive seks børn, blev dræbt i går, da deres køretøj ramte en vejsidebombe i den østlige provins Nangarhar.
Mere end 2.500 kandidater, herunder 417 kvinder, kæmper om 250 pladser i håb om at reformere parlamentet, hvilket udfordrer krigsherrers dominans og de politisk korrupte og erstatte dem med en yngre, mere uddannede generation af politikere siger Frankrig 24 .
Det franske nyhedsbureau beskrev dog valget som kaotisk og præget af dødbringende vold og tekniske fejl, der har udhulet dets troværdighed.
Abdul Bade Sayad, formand for valgkommissionen, fortalte journalister, at væbnede mænd, der var loyale over for lokale magtmæglere i nogle provinser, gik ind i valgstederne med magt og brød valgmateriale, hvilket forårsagede alvorlige uregelmæssigheder.
Reuters rapporterer, at mange uafhængige valgobservatører, der ses som en vigtig kontrol af bestræbelserne på at manipulere resultatet, har været tilbageholdende med at arbejde af frygt for militante angreb.
I går blev fire observatører fundet skudt og dræbt i den nordlige provins Balkh, dagen efter at de blev bortført.
Valget var allerede blevet forsinket i tre år på grund af sikkerhedsmæssige bekymringer, og drabet på en vigtig provinspolitichef af Taliban torsdag øgede kun mange afghaneres følelse af uro, da de viste sig at afgive deres stemme, rapporterer CNN .
BBC siger, at vold også havde skæmmet valgkampen, hvor 10 kandidater blev dræbt i tiden op til meningsmålingerne, efter både Taleban og Islamisk Stat-gruppen lovede at forstyrre dem.
På trods af dette mener mange, at selv afholdelsen af dette valg er en præstation, siger BBCs internationale chefkorrespondent Lyse Doucet i Kabul, og vil indlede et mere legitimt parlament for at erstatte en miskrediteret forsamling og forsøge at bevæge sig mod præsidentvalg næste år og Taliban-fredsforhandlinger.
Resultatet forventes ikke at være kendt i mindst to uger på grund af vanskeligheden ved at tælle og samle stemmer, men hvis det ses som et dårligt valg, kan det være mere konsekvens end slet ikke at holde et, siger Doucet.