Hvordan coronavirus ændrede britisk abortlov - kort fortalt
Vrede, da regeringen omstøder beslutningen om at lade kvinder få adgang til medicinske opsigelser uden at rejse til en klinik
Getty billeder
Den britiske regering er under beskydning for at gå tilbage på en lovændring, der ville have gjort det muligt for kvinder at gennemgå tidlige medicinske aborter derhjemme under coronavirus-udbruddet.
Mandag offentliggjorde sundhedsministeriet en revideret vejledning om, at for at begrænse overførslen af coronavirus (Covid-19) og sikre fortsat adgang til tidlige medicinske aborttjenester, var der blevet godkendt midlertidige foranstaltninger til at lade kvinder tage piller for at afslutte en tidlig graviditet uden at have at tage på et hospital eller en klinik.
Dette er allerede tilladt under skotsk og walisisk lov , men gældende engelske regler anføre, at den første af de to piller, der kræves til en medicinsk abort, skal indsamles og tages på et registreret lægecenter.
Tiltaget til at ændre denne bestemmelse kom efter, at en række organisationer skrev til sundhedsminister Matt Hancock og opfordrede ham til at ændre loven, rapporterer BBC .
Brevet blev underskrevet af organisationer, herunder Royal College of Midwives (RCM), Royal College of Obstetricians and Gynecologists (RCOG) og British Pregnancy Advisory Service (BPAS).
––––––––––––––––––––––––––––––––– For en opsummering af de vigtigste historier fra hele verden - og et kortfattet, forfriskende og afbalanceret bud på ugens nyhedsdagsorden - prøv magasinet The Week. Start dit prøveabonnement i dag –––––––––––––––––––––––––––––––––
Men kun få timer efter, at den reviderede vejledning blev offentliggjort på Gov.UK-webstedet, blev ændringerne slettet og erstattet med en besked sagde, at oplysningerne var blevet offentliggjort ved en fejl, og at der ikke vil ske ændringer i abortreglerne.
Sundhedsministeriet afklarede ikke, hvordan eller hvorfor vejledningen blev offentliggjort og derefter trukket tilbage, rapporterer The Guardian .
En talsmand for BPAS sagde, at velgørenheden var forbløffet over vendingen og tilføjede: Vi kan kun antage, at det er en bureaukratisk bommert, som snart vil blive rettet.
Det giver simpelthen ingen mening overhovedet, at da premierministeren beordrede folk til at blive i deres hjem i går aftes, omstødte sundhedsministeriet en beslutning, der ville have gjort det muligt for titusindvis af kvinder at få adgang til tidlig abortbehandling lovligt i hjemmet og beskytte deres eget helbred, deres familiers og de læger, sygeplejersker og jordemødre, der passer dem.
I mellemtiden fordømte RCOG og RCM tilbagetrækningen over abortloven som hensynsløs, rapporterer Den uafhængige .
I en fælles erklæring sagde de to organisationer, at at tillade kvinder at få abort i hjemmet ville have reduceret presset på et allerede overvældet sundhedssystem, begrænset risiko for coronavirus-infektion for kvinder, deres familier og sundhedspersonale, samtidig med at det sikres sikker og rettidig adgang til abort. omsorg.
Men U-vendingen er blevet hilst velkommen af Society for the Protection of Unborn Children, som sagde: Denne radikale og mest foruroligende politik ville have sat flere kvinder i fare.
