Kabinetopdeling: lockdown-høgene og duerne i Boris Johnsons tophold
Ministrene er delte over Covid-reaktionen, efterhånden som antallet af sager fortsætter med at stige
Ministrene er delte over Covid-reaktionen, efterhånden som antallet af sager fortsætter med at stige
Simon Dawson/WPA Pool/Getty Images
Boris Johnson står over for et voksende skisma i sit kabinet om, hvordan man skal reagere på en støt stigning i coronavirus-tilfælde, der har udløst opfordringer til yderligere nedlukningsforanstaltninger.
Den dybere splittelse mellem højtstående ministre ser, at duer, der ønsker at beskytte den britiske økonomi, går op mod høge, som kræver skærpede restriktioner, siger Daglig post .
Opdelingen er endnu en hovedpine for premierministeren, som blev kritiseret af Institut for Regeringen i sidste måned for ikke at handle øjeblikkeligt for at bremse det første udbrud - en forsinkelse, som tænketanken sagde, kostede et betydeligt antal menneskeliv.
Hvad er den aktuelle situation?
Storbritannien registrerede 14.542 nye coronavirus-infektioner og 76 relaterede dødsfald i går, og antallet af Covid-19-patienter, der blev indlagt på hospitalet, er steget støt i løbet af den seneste måned til i alt 2.833 ifølge regeringens tal.
Coronavirus-dødsfald er også steget, med en stigning på 50 % på en enkelt uge i sidste måned. Data fra Office for National Statistics viser, at 215 mennesker mistede livet på grund af virussen i England og Wales i ugen, der sluttede den 25. september, mod 76 ugen før.
Tallene forbliver et godt stykke under dem, der blev rapporteret i foråret, men markerede den tredje ugentlige stigning i træk, siger Tiderne .
Hvem er lockdown-høgene?
De mest bemærkelsesværdige høge er minister for kabinetskontoret Michael Gove og sundhedsminister Matt Hancock.
Hancock bekræftede i dag, at han vilannoncere ændringer af lockdown-reglernei England, midt i spekulationer om, at det nuværende system skal være erstattet med en tre-tiers placering . Sundhedschefen sagde, at regeringen ville skitsere en mere forenklet tilgang og anerkendte det behov for en mere sammenhængende lokal indsats .
Meddelelsen kommer kun få uger efter, at han advarede om, at restriktionerne vil blive hårdere, hvis reglerne ikke følges, og fortalte BBC ’s Andrew Marr Show at landet stod over for et vendepunkt i kampen mod pandemien.
Gove har i mellemtiden gentagne gange nægtet at udelukke yderligere lockdown-foranstaltninger. Tilbyder en stor antydning af, hvad der kan komme, ifølge Daily Express , fortalte han på en konference i pressegruppen Blue Collar Conservatism i sidste uge, at vi er nødt til at se infektionsraten falde.
I øjeblikket ved vi, at infektionsraten stiger især i det nordlige England, men ikke udelukkende, sagde Gove. Jeg tror, vi skal sørge for, at vi træffer alle de nødvendige foranstaltninger.
Og duerne?
Lockdown duer er dem, dermener at beskytte økonomienved at undgå lockdown-foranstaltninger er den bedste tilgang. Ikke overraskende er det mest fremtrædende medlem af denne lejr Rishi Sunak.
Kansleren har faktisk haft travlt med at cementere sin status som den førende kabinetsdue, og foretog i aftes en 11. times intervention, der kan forsinke den forventede meddelelse senere på ugen af det nye tre-lags Covid-alarmsystem, Daglig post rapporter.
Sunak siges at have accepteret behovet for det nye system, men er bekymret over den mekanisme, hvorved de strengeste restriktioner pålægges, Telegrafen tilføjer. I et forsøg på at tackle dette problem leder han et skub for, at ministrene får det sidste ordnår der kræves et område for at komme ind i det øverste niveauaf restriktioner.
Kansleren foreslår, at beslutninger om lockdown-foranstaltninger træffes af Johnson, Hancock og ham selv.
Sunak presser også sin anti-lockdown tilgang til vælgerne og fortæller Solen : Jeg synes ikke, det er forkert, at folk ønsker at stræbe efter normalitet, og jeg synes ikke, det er forkert, at regeringen ønsker det for folk.
Lockdowns har naturligvis en meget stærk økonomisk indvirkning, men de har en indflydelse på mange andre ting, fortsatte han, og vi er nødt til at se på det hele i runden, og at slå coronavirus er vigtigt, og det er vigtigt at minimere den skade, det forårsager.
Kansleren har vundet opbakning fra en gruppe rådsledere i Norden, som har angrebet det eksisterende lokale lockdown-system.
Lederne af Leeds, Manchester og Newcastle byråd - Judith Blake, Richard Leese og Nick Forbes - er gået sammen med Liverpools borgmester Joe Anderson for at sende et brev til sundhedsministeren, hvori de siger, at selvom de er ekstremt bekymrede over stigningerne i Covid-sager, de vil ikke støtte foranstaltninger, der skader deres lokale økonomier.
