Man City tilbyder en dårlig undskyldning for Euro-fejl efter Barca-nederlag
Endnu et rødt kort og bekymringer over Sergio Aguero, da City halter ud af Champions League

QUIQUE GARCIA / AFP / Getty Images
Barcelona 2 Manchester City 1 [Barcelona vinder 4-1 samlet]. Der var intet Manchester-mirakel i går aftes på Camp Nou, blot endnu et nederlag til Sky Blues, da de forlod Champions League i ottendedelsfinalen, ligesom Arsenal havde gjort til Bayern München 24 timer tidligere. Og de to resultater understregede kun kløften i klassen mellem Englands fineste og kvalitetshold på kontinentet. Citykaptajn Vincent Kompany, der scorede sit holds eneste mål i uafgjort efter 89 minutter, slog bagefter en trodsig tone og erklærede: 'Hvis der var noget. det burde give os motivation... det er kun tredje år nogensinde for ManchesterCity i Champions League. Jeg kigger på det her, og jeg kan ikke se, hvorfor vi næste år skulle frygte nogen.'
Det var en dårlig undskyldning af belgieren, at City stadig lemper sig i konkurrencen. Med det talent, de har i deres rækker, burde det engelske hold have mere at vise til deres Champions League-indsats over tre år end to udgange fra gruppespillet og en optræden i de sidste 16.
Barcelona
, i modsætning hertil, er nu nået til Champions Leagues kvartfinaler for syvende sæson i træk, kun den tredje klub, der opnår en sådan bedrift efter Manchester United og Real Madrid. De færreste forventede, at de ville slippe op mod City onsdag aften, og den catalanske klub leverede en poleret præstation med Lionel Messi, der gav dem føringen efter 67 minutter, og Dani Alves tilføjede et sekund på fuld tid lige efter Kompany havde bundtet bolden. over Barcelona-linjen til Citys trøst. På det tidspunkt havde City set Pablo Zabaleta udvist (det 26. røde kort til en modstander af Barcelona i turneringen) for en anden lovovertrædelse og mistede Sergio Aguero ved pausen med en gentagelse af hans baglårsskade. 'Det er meget tidligt, så vi kan ikke sige, hvor længe han bliver ude,' sagde Ruben Cousillas, Citys assistenttræner, som var på mediepligt takket være Manuel Pellegrinis to kampe karantæne for at kritisere dommerne i første kamp. 'Forhåbentlig er det ikke noget alvorligt, men han følte noget smerte. Det er mere en sikkerhedsforanstaltning, men vi laver nogle tests for at vurdere det.'City kræver i mellemtiden noget TLC efter en uge, hvor de er blevet slået ud af to konkurrencer. Nederlaget til Barcelona, der kommer på baggrund af søndagens choktab hjemme mod Wigan i kvartfinalen i FA Cuppen, betyder, at City i det mindste nu kan kanalisere alle deres kræfter mod at fange Chelsea i toppen af Premier League. 'Indtil sidste weekend var vi det eneste hold, der jagtede fire trofæer,' sagde Cousillas. 'Vi er ude af to, men stadig meget i live i Premier League. Holdet har været igennem nogle lave tider, men vi er i live, og vi vil kæmpe om titlen.'