Slutningen for Alastair Cook, da England kollapser mod Indien
Kaptajnen forventes at træde tilbage efter et ydmygende nederlag i Chennai efterlader holdet knust og udmattet
Dibyangshu Sarkar/AFP/Getty Images
Den engelske cricketkaptajn Alastair Cook er under pres for at træde tilbage efter hans holds kapitulation i den sidste test mod Indien i Chennai, hvor de blev slået med en innings og 75 runs.
På trods af at de scorede 477 i deres første innings, blev England ydmyget, da Indien fik en kolossal 759-7 i deres svar, hvor Karun Nair scorede 303 ikke ude.
England var ude med kun 207 på den sidste dag, med flere batsmen afvist på kamikaze-manér.
Allerede før de sidste ritualer blev administreret af de indiske bowlere, var der tvivl om Cooks fremtid. Indiens rekordstore innings - det højeste, der nogensinde er scoret mod England i en test - kan vise sig at blive 'sidste strå' for kaptajnen i 'et år, hvor England er gået tilbage i testcricket', siger Chris Stocks fra Tiderne .
Nederlag øger kun dysterheden. 'Intet testhold har nogensinde tabt i en omgang efter at have scoret så mange som 477 i deres første slag, men England klarede det med plads til overs,' rapporterer Vic Marks fra The Guardian .
'Ravindra Jadeja, den mere ligefremme af Indiens spinnere, sluttede med karriere-bedste cifre på syv for 48, en belønning for dygtig vedholdenhed og en konsekvens af nogle hensynsløse, hjernedøde batting.'
Men Englands 'rygsøjleløse kapitulation' blev udløst af mental udmattelse, tilføjer Marks. Erfarne batsmen blev 'drænet af kravene fra en udmattende turné' og blev reduceret til at optræde som 'callow novices'.
Geoffrey Boykot af BBC var typisk ligefrem i kølvandet. Han var især ikke imponeret af Moeen Ali, en centurion i de første omgange, der var ude og prøvede at ramme Jadeja i seks.
'Vi gav det væk med forfærdelig cricket. Det værste er, at vi har set det her før - ligesom dominobrikker, der går ned, man skubber til en, og de går alle sammen, siger han.
Men Derek Pringle ind Den uafhængige lægger ikke skylden for døren hos batsmen, som 'ikke kan bebrejdes så meget'.
Han hævder: 'Konkurrencedygtige første innings-totaler blev offentliggjort i fire af de fem tests. I stedet var det bowlingen, der slog fejl og kulminerede med et gysershow i Chennai.'
Men mangel på lederskab underminerede England. 'Mens individer skal tage ansvar for deres egne præstationer, har Cook ikke hjulpet med sit anførerskab,' siger Pringle. »Om moderne crickets natur, med dens analytikere, egner sig til lineær tænkning, men Cook ser ud til at have meget faste ideer om, hvordan man vinder cricketkampe. Som sådan ser han ud til at være ude af stand til at riffe eller improvisere... du er nødt til at reagere hurtigt eller endda forudsige ting i Indien, hvor øjeblikket til at slå kan passere hurtigt.'
Selvom Cook næppe bliver fyret, forventer mange, at han stiller sig tilbage efter 4-0-nederlaget, med Joe Root det oplagte valg at erstatte ham.
Og mindst en tidligere engelsk kaptajn tror, at Cook vil give anførerskabet videre.
»Han så fuldstændig chokeret ud. Han havde det hjemsøgte blik, som jeg har set i mange engelske kaptajners øjne,' sagde Michael Atherton på Sky Sports .
'Hvis jeg var en væddemålsmand, regner jeg med, at han vil træde tilbage med tiden. Jeg tror ikke, han bliver fyret, men jeg tror, at han nok vil føle, at han har gjort nok.'
