Brit og canadier risikerer ti år i thailandsk fængsel for graffiti
'Latterligt fulde' turister skæmmede muren fra det 13. århundrede efter en aften i byen
En canadisk kvinde, der risikerer ti års fængsel i Thailand, har undskyldt for at skænke en 800 år gammel mur og sagde, at hun og hendes britiske medskyldige var latterligt fulde på gerningstidspunktet.
Brittney Schneider, 23, og den britiske backpacker Lee Furlong, også 23, blev anholdt for hærværk af thailandsk politi i fredags i Chiang Mai i det nordlige Thailand.
Schneider fortæller, at hun og nogle andre turister, inklusive Furlong, var på vej tilbage til deres hostel efter en nat ude i byen, da de fandt en dåse spraymaling på gaden nær Tha Pae-porten, indgangen til Chiang Mais middelalder. gammel by.
Furlong, fra Liverpool, beskrev Scousse Lee - beregnet til at læse Scouser Lee - på murværket fra det 13. århundrede med store, sorte bogstaver. Han fortalte Daily Express han havde drukket alkohol hele dagen og var blind fuld på det tidspunkt.
Schneider havde til hensigt at tilføje sit eget navn til væggen, men sagde, at hun kom til, da jeg var færdig med at skrive B'et, og jeg stoppede, fordi jeg vidste, at det var slemt, og tilføjede, at de var latterligt fulde, ifølge en e-mail sendt til Den canadiske presse .
Politiet undersøgte CCTV-optagelser og ankom til vandrerhjemmet dagen efter for at arrestere Furlong og Schneider anklaget for at have begået hærværk på et gammelt sted, som har en maksimal straf på ti års fængsel og en bøde på en million baht (23.500 pund).
Parret blev først marcheret ned til gerningsstedet for at se deres håndværk, som siden er blevet møjsommeligt skrubbet væk, før de blev bragt i fængsel.
Canadieren sagde, at hun forblev bag tremmer indtil mandag, hvor hendes familie betalte hendes kaution på 149 millioner baht (3.500 pund).
Vi sov på gulvet. Toiletterne var forfærdelige, og maden var forfærdelig, fortalte Schneider til statens tv CBC , og sagde, at hun var rædselsslagen ved tanken om at vende tilbage til fængslet.
Furlongs mor, Michelle, fortalte Daily Telegraph at hun var blevet tvunget til at låne penge for at betale sin søns kaution, og at hun var knust over hans respektløse opførsel.
Det er ikke sådan, han er opdraget, men han har gjort en dum ting, sagde hun og tilføjede: Hvis jeg kunne tage over til Thailand og rense det af mig selv, så ville jeg.
Furlong og Schneider skal blive i Thailand, indtil de kan stilles for retten.
