Coronavirus: Hvilken af Storbritanniens berømte institutioner står over for økonomisk ruin?
Verdenskendte universiteter og historiske fodboldklubber blandt de truede
Verdenskendte universiteter og historiske fodboldklubber blandt de truede
Carl Court/Getty Images
Coronavirus-udbruddet har haft en ødelæggende indvirkning på Storbritanniens økonomi, velvære og nogle af dets mest berømte institutioner.
Ledsager flyselskaberne og high street detailhandlere, der står over for permanent lukning, er historiske fodboldklubber, verdensførende universiteter og berømte centre for lokal kultur.
Universiteter
Universiteter blev tvunget til at lukke deres døre i april, og mange åbner muligvis ikke igen resten af året.
Videreuddannelsesinstitutioner vil også blive ramt af et underskud på 2,6 milliarder pund i løbet af det næste akademiske år på grund af coronavirus-udbruddet, ifølge en analyse fra London Economics for Universitets- og Højskoleforbundet .
Rapporten anslår, at der vil være et fald på 47 % i lukrativ tilmelding af internationale studerende i det næste akademiske år, hvilket koster sektoren 1,5 milliarder pund, The Times Higher Education siger.
Næsten tre fjerdedele af britiske institutioner vil blive efterladt i en kritisk finansiel position, hvor indtægterne kun lige dækker udgifterne, men alle institutioner vil blive ramt på en eller anden måde.
University of Cambridge, et af landets førende universiteter, meddelte i maj, at det ville suspendere alle fysiske forelæsninger for hele det akademiske år 2020-21, med den eneste ansigt-til-ansigt undervisning, der er planlagt til at foregå på en 1:1 eller lille gruppe basis , rapporterer BBC .
Fodboldklubber
Engelske fodboldchefer og parlamentsmedlemmer har advaret om, at klubber står over for en massivt kontanthul som følge af pandemien , og mange kunne blive tvunget til at folde. MP Damian Collins, tidligere formand for Udvalget for Digital, Kultur, Medier og Sport, sagde, at regeringen skal hjælpe med at støtte lavere ligaklubber eller se dem kollapse.
I de næste par uger kunne vi se fem til 10 EFL League-klubber gå i administration, fortalte Collins til Sky Sports News i slutningen af maj. Vi så ramaskrig sidste sommer, da to klubber, Bury og Bolton, var i problemer. Hvis det sker, vil der være stor offentlig efterspørgsel efter at gøre noget.
Uden regeringen træder ind, kunne de klubber gå til vægs, og der følger måske andre efter.
På trods af en genstart af fodbold i denne måned, er der mulighed for, at fans ikke får lov til at deltage i kampe før næste år - udsultede klubber af, hvad der for mange er, deres vigtigste indtægtskilde, siger BBC .
Jeg kan ikke se, at klubber tilbyder kontrakter i den periode, sagde Alex Rodman, midtbanespiller i League One-holdet Bristol Rovers. Han fortalte BBC Radio 5 Live: Mange [af de 1.400 spillere] kunne gå tabt til spillet, hvilket ville være en enorm skam.
Det er en forfærdelig situation for dem at være i - at tænke på, at de er nødt til at gå og muligvis finde et andet job, som de måske ikke har kendt i de sidste seks, otte eller 10 år bare for at forsørge deres familier - men det er hidtil usete tider og Jeg er sikker på, at der er mange andre mennesker i landet, der er i samme situation.
Teatre
Coronavirus har truet hele teaterbranchen og har lukket alt fra lokale amatør-dramatikklubber til store West End-produktioner.
Britisk teater er på randen af totalt kollaps, skriver Sonia Friedman, produceren bag West End-hits som f.eks. Mormons Bog og Harry Potter og det forbandede barn , i Telegrafen .
Uden en presserende redningspakke fra regeringen vil 70 % af vores scenekunstvirksomheder være ude af drift inden udgangen af dette år, skrev hun.
Mere end 1.000 teatre rundt om i landet vil være insolvente og kan lukke ned for altid.
Selv de største produktioner og teatre er ikke sikre. Londons Globe-teater opfordrede regeringen til at optrappe med akutte midler til at styrke vores kulturlandskab i maj og advarede om, at det ellers kan stå over for økonomisk ruin.
Historien om Globen er særlig skarp, siger The Guardian . På trods af sin internationale succes, der tiltrækker mere end en million besøgende årligt, kan den blive tvunget til at lukke uden støtte.
På trods af at vi er godt styret, godt styret og – altafgørende – i stand til at fungere uden offentligt tilskud, vil vi ikke være i stand til at overleve denne krise, fastslår Globe-beviset. Det ville være en tragedie for kunsten, for arven fra Englands mest berømte forfatter, men også for landet, hvis vores ikoniske websted på Bankside står tomt.
Vi er en model for den ikke-støttede kunstsektor... men i lyset af en krise som denne, er der ingen mekanisme til at hjælpe os. Dette har været økonomisk ødelæggende og kan endda være terminalt.
––––––––––––––––––––––––––––––––– For en opsummering af de vigtigste historier fra hele verden - og et kortfattet, forfriskende og afbalanceret bud på ugens nyhedsdagsorden - prøv magasinet The Week. Start dit prøveabonnement i dag –––––––––––––––––––––––––––––––––
Biografer
Ligesom teatre har biografer lidt under nedlukningen og forventes at være blandt de sidste offentlige rum, der åbner i juli - selvom drive-in-biografer kan åbne fra næste uge.
Cineworld - den næststørste biografoperatør i verden - har sagt, at den har fundet pandemien ekstremt udfordrende, og mindre konkurrenter har haft det langt hårdere, siger ITV Nyheder .
En undersøgelse foretaget af UK's Independent Cinema Office viste, at næsten 40% af arbejdsgiverne havde foretaget eller forventet at foretage afskedigelser, siger tv-stationen.
Det populære Tyneside Cinema i Newcastle er en uafhængig biograf, der er afhængig af donationer for at holde åbent.
Det fortalte administrerende direktør Holli Keeble BFI at den nuværende situation har efterladt os afslørede ... da vores døre lukkede i marts, stoppede vores indtægter simpelthen, men mange af vores driftsomkostninger har ikke.
