Greggs undskylder for at have byttet Jesus med en rullepølse i julekrybbe
Foto viser et velsmagende wienerbrød i en krybbe, overvåget af tre vise mænd
Greggs
Bageren Greggs har undskyldt for at have byttet Jesus med en rullepølse i et reklamebillede til sin adventskalender.
Billedet, der viser en julekrybbe bestående af tre vise mænd samlet omkring et wienerbrød, har vakt bestyrtelse.
Rev Mark Edwards, præst ved St Matthew's Church og St Cuthbert's Church i Newcastle, fortalte Aftenkrønike han var rystet over billedet.
Dette virker meget respektløst over for julekrybben, sagde han. Jeg ville have troet, at Greggs var bedre end det, og jeg tror, at hvis de prøvede det med en anden tro, kan du forestille dig, hvilket ramaskrig der ville være – og det med rette.
Annoncen vakte også kritik på nettet. Twitter-brugeren Beth Rosenberg spurgte: Af interesse tror du, folk på Greggs forstår, at Jesus var jøde, og at det er utroligt upassende at servere en rullepølse med svinekød i krybben?, mens James Mather sagde: Jeg er ikke prude, men at sætte lighedstegn mellem Jesus , en jøde, til en rullepølse virkelig er dybt stødende på alle mulige niveauer.
Der var også en opfordring til at boykotte Greggs fra den administrerende direktør for Freedom Association, som beskriver sig selv som en partipolitisk, center-højre, libertær pressegruppe.
Venligst boykot @GreggsOfficial at protestere mod dens syge antikristne adventskalender. Hvilke kujoner disse mennesker er: Vi ved alle, at de aldrig ville vove at fornærme andre religioner! De bør donere hver en øre af deres overskud til @salvationarmyuk https://t.co/tAV7CRP7WM
— Simon Richards (@simplysimontfa) 15. november 2017
Nogle mennesker så dog den sjove side:
Ser ikke noget problem med, hvad Greggs har gjort, da Jesus baglæns er pølse
- Tom Victor (@tomvictor) 15. november 2017
#Overskriftsudfordring : Greggs siger undskyld efter adventskalenderen erstatter baby Jesus med en rullepølse. Helt nu...ÅH KRUMME ALLE I TRO https://t.co/xfaMUZ6C9W pic.twitter.com/CBtIqHkA9Q
— petebarronmedia (@PeteBarronMedia) 14. november 2017
Greggs har undskyldt for billedet og sagt, at det ikke havde planlagt at forstyrre nogen.
Vi er virkelig kede af at have forårsaget nogen fornærmelse, det har aldrig været vores hensigt, stod der.
Men andre opdagede en bagtanke:
Fotografiet var et af en række reklamebilleder til kalenderen, inklusive en julemand med kageflager i skægget, en Greggs-butik i en sneklode og en kvinde, der rynker sig sammen for at kysse, hvad der ser ud til at være en kyllingeskive under misteltenen, siger Den uafhængige .
