Jeremy Corbyn i ny antisemitismestrid om 'zionistiske' kommentarer
Labour-parlamentsmedlemmer siger, at kommentarer fremsat i 2013 om zionister, der bor i Storbritannien, er utilgivelige
Jeremy Corbyn
Ian Forsyth/Getty Images
Jeremy Corbyn er blevet draget ind i en ny antisemitisme, efter at der dukkede optagelser op af Labour-lederen, der anklager britiske zionister for ikke at have nogen følelse af engelsk ironi på trods af at have boet i Storbritannien hele deres liv.
Det jødiske Labour-parlamentsmedlem Luciana Berger angreb Corbyn over klippet, optaget på en konference i London i 2013 og gravet frem af Daglig post , der beskriver Labour-lederens kommentarer i talen som utilgivelige.
I et tweet sagde Berger, at bemærkningerne fik hende til at føle sig uvelkommen i mit eget parti, men Labour har insisteret på, at Corbyn var blevet citeret ude af kontekst, og at han havde henvist til jødiske og ikke-jødiske aktivister.
Optagelserne stammer fra en tale til et møde indkaldt af det palæstinensiske tilbagevendencenter i 2013. Under mødet talte Corbyn om vigtigheden af historien, og om hvor nødvendigt det var for folk at forstå oprindelsen af konflikten mellem israelere og palæstinensere, rapporterer The Guardian .
Derefter roste han en tale, han for nylig havde hørt af den palæstinensiske ambassadør i Storbritannien, Manuel Hassassian, på et møde i parlamentet, hvor han gav en utrolig kraftfuld beretning om Palæstinas historie.
Corbyn fortsatte: Dette blev pligtskyldigt optaget af de, heldigvis tavse, zionister, som var blandt publikum ved den lejlighed, og kom så op og skældte ham bagefter for det, han havde sagt.
De har helt klart to problemer. Den ene er, at de ikke vil studere historie, og for det andet forstår de, efter at have boet i dette land i meget lang tid, formentlig hele deres liv, heller ikke engelsk ironi.
Manuel forstår engelsk ironi og bruger den meget effektivt. Så jeg tror, de havde brug for to lektioner, som vi måske kan hjælpe dem med.
Labour-parlamentsmedlemmer Catherine McKinnell og Phil Wilson tweetede deres støtte til Berger, mens den fremtrædende Corbyn-kritiker og Labour-parlamentsmedlem Mike Gapes sagde, at han var i total solidaritet med Berger, og at han var syg af racismen og antisemitismen i toppen af vores parti.
Spurgte på BBC Radio 4's Today program om rækken, Corbyns nære allierede John McDonnell, sagde, at ordene var taget ud af kontekst. I visse sammenhænge er visse sætninger passende. At tage dem ud af kontekst er uacceptabelt, og jeg tror ikke, det hjælper på problemet, det forværrer problemet, tilføjede han.
En Labour-kilde fortalte til The Guardian, at da Corbyn henviste til bestemte zionister ved mødet i 2013, henviste han til en gruppe, der omfattede jøder og ikke-jøder.
Men skriver ind Den jødiske krønike Daniel Sugarman siger, at det er klart, at for [Corbyn] betyder det at være 'zionist' i dette land at være fremmed, malplaceret her.
At sige, om en gruppe mennesker, der ’formentlig har boet her hele deres liv’, at ’de ikke forstår engelsk ironi’, er at definere dem som udlændinge. Ikke kun udlændinge, men dårlige udlændinge. De passer ikke ind her. De hører ikke til, skriver han.
En talsmand for Labour-lederen sagde: Jeremy er fuldstændig modstander af alle former for antisemitisme og er fast besluttet på at drive den ud af samfundet.
