Mesut Özil og Ilkay Gundogan indhentede i strid mellem Tyskland og Tyrkiet om Erdogan
Arsenal- og Man City-stjerner blev afbilledet sammen med den tyrkiske præsident på hans statsbesøg i Storbritannien

Ilkay Gundogan, Mesut Özil og Cenk Tosun med den tyrkiske præsident Recep Erdogan
AK Party / Twitter
Der er opstået skænderi mellem det tyrkiske og tyske fodboldforbund, efter at Mesut Özil og Ilkay Gundogan blev fotograferet med Recep Erdogan under hans statsbesøg i Storbritannien.
Tyrkiets præsident - en talentfuld fodboldspiller i sin ungdom - poserede sammen med Arsenals midtbanespiller og Manchester City-stjernen på fotografier, der derefter blev tweetet af Tyrkiets afgørelse AK parti .
Det var ikke kun det faktum, at parret sammen med Everton og Tyrkiets angriber Cenk Tosun havde ladet sig bruge til reklame af en mand med en tvivlsom rekord i menneskerettigheder, men at Gundogan signerede en trøje til Erdogan med inskriptionen. , med respekt for min præsident.
Det er ikke faldet godt i Tyskland, for hvem Gundogan spiller sin internationale fodbold. Præsidenten for Bundesligaen, Reinhard Grindel, kritiserede trioen for at deltage i et valgkampstunt, en henvisning til valget den 24. juni, der forventes at resultere i en komfortabel sejr for Erdogan.
Han tilføjede: Det tyske fodboldforbund [DFB] respekterer selvfølgelig den særlige situation for vores spillere med migrantbaggrund, men fodbold og DFB står for værdier, som hr. Erdogan ikke respekterer tilstrækkeligt. Derfor er det ikke en god ting, at vores internationale har ladet sig udnytte.
Manchester Citys midtbanespiller Ilkay Gundogan er blevet kritiseret for at optræde sammen med den tyrkiske præsident Erdogan på hans besøg i Storbritannien. Erdogans regime er blevet anklaget for at undertrykke menneskerettighederne #CapitalReports pic.twitter.com/j8nDDTK6C1
— Capital North West News (@CapitalNWNews) 15. maj 2018
Det trak et hurtigt svar fra Grindels modpart, præsidenten for det tyrkiske fodboldforbund (TFF), Yildrim Demiroren, som sagde: Det var meget foruroligende for mig at læse de tweets, som præsidenten for det tyske fodboldforbund havde lagt ud på hans sociale mediekonto, som inkluderer skadelige udtalelser om vores præsident hr. Recep Tayyip Erdogan. DFB-præsidentens bemærkninger er uacceptable.
Beskrev mødet mellem spillere og Erdogan som kun naturligt, tilføjede Demiroren: Fodboldspillere af enhver nationalitet vil altid blive hilst velkommen af vores præsident, især når det er dem, der ønsker at have sådan et møde.
Yasin Aktay, en senior Erdogan-rådgiver, gik videre og anklagede Tyskland for Erdoganfobi og islamofobi og tilføjede: Han er Tyrkiets offentligt valgte præsident. Han repræsenterer hele den tyrkiske offentlighed i den position. Denne reaktion viser, at de tyske myndigheder har en irrationel fanatisme mod Erdogan.
Gundogan er kommet for den skarpeste kritik i Tyskland i lyset af, hvad han skrev på trøjen. Opslagstavler er blevet oversvømmet med vrede fodboldfans, der stiller spørgsmålstegn ved, hvor hans troskab egentlig ligger.
City-spilleren har udsendt en erklæring, hvor han forsvarer sine handlinger. Skulle vi have været respektløse over for præsidenten for vores familiers hjemland? spurgte han. Det har aldrig været vores hensigt at lave en politisk erklæring med dette billede, endsige kampagne [for Erdogan]. Som tyske internationaler ejer vi DFB's værdier og er bevidste om vores ansvar. Fodbold er vores liv, ikke politik.
Her er det! Den foreløbige #DieMannschaft trup for 2018 #Verdens mesterskab ! #ZSMMN pic.twitter.com/7HxNQaeU8s
- Tyskland (@DFB_Team_EN) 15. maj 2018
Timingen af rækken har været uheldig og brød ud den dag, hvor Tysklands cheftræner Joachim Low navngav både Özil og Gundogan i sin foreløbige 27-mands VM-trup.
Adspurgt om mødet svarede Low: Vi fortalte dem, at det ikke har været den bedste idé. Men jeg er også sympatisk over for dem. To hjerter slår nogle gange hos spillere med indvandrerbaggrund.
Det er ikke så let, og begge har sagt, at de ikke ønskede at komme med en politisk udtalelse. Begge har gjort meget for integrationen i Tyskland. Det bliver en lektie for dem.