Problemer i Kina: 'tredobbelt chok' har taget sin vejafgift
Verdens næststørste økonomi er skrantende med bekymrende konsekvenser for de globale udsigter
Strømafbrydelser har lukket mange fabrikker i Kina
Hector Retamal/AFP via Getty Images
Mange økonomer forventede, at Kinas vækst ville falde i anden halvdel af 2021, sagde Jonathan Cheng i Wall Street Journal . Men omfanget af afmatningen har vist sig meget skarpere end forventet. Verdens næststørste økonomi voksede med 4,9 % i tredje kvartal – langt ned i forhold til det foregående kvartals 7,9 % – hvilket afspejler en række negative faktorer. Beijings undertrykkelse af teknologi-, privatuddannelses- og ejendomssektoren ville altid presse væksten ned. Men dertil er tilføjet en række energiskæfter forårsaget af skyhøje kulpriser og aggressive grønne mål, samt store forsyningskædeforstyrrelser. Ingen af disse problemer forsvinder.
Kul-futures i Kina satte endnu en rekord i denne uge, sagde Dan Murtaugh videre Bloomberg – dårlige nyheder for en nation, der er afhængig af det fossile brændstof til mere end halvdelen af sit energibehov. Med vinteren nærmer sig, kan Kina faktisk ikke have andet valg end at tilsidesætte ambitiøse planer om at reducere kulstofemissioner og øge kulproduktionen, sagde Yen Nee Lee på CNBC . Strømafbrydelser er blevet rapporteret i 20 provinser over hele Kina siden midten af august, hvilket har forårsaget produktionsstop på mange fabrikker. Kald det et tredobbelt chok, sagde The Economist : Strømafbrydelser, pandemien og en ejendomsnedgang har taget deres vejafgift. Mere end halvandet år efter, at Covid-19 først ramte, rapporterer Kina vækstrater, der var uhørt før pandemien, og de fleste økonomer tror, at væksten vil aftage endnu mere i årets sidste kvartal - til 4% eller derunder. Øget kulproduktion kan midlertidigt lette landets akutte magtkrise, men Kinas ejendomssektor, der hidtil har været en flerårig vækstmotor (der bidrager med mere end en fjerdedel af Kinas BNP) er sværere at rette op på. Regulatorer, der forsøger at dæmme op for den spekulative efterspørgsel og begrænse boligbyggeres overdrevne låntagning, har bragt farerne til hovedet.
Kina ’s centralbank beskriver den ramte ejendomsgigant Evergrande , med sine enorme 300 mia. USD i forpligtelser, som en engangssag i en sund industri. Ikke så, sagde FT . Evergrande er blot den største af en dårlig flok. I denne uge tilføjede en anden udvikler, Sinic Holdings, en voksende liste over misligholdelser, midt i en række nedgraderinger fra internationale ratingbureauer. I mellemtiden aftager salget af nye boliger kraftigt, og højere låneomkostninger gør refinansiering vanskelig. Truslen mod den globale økonomi er klar, sagde Yawen Chen videre Reuters Breakingviews . Risikoen er $2 milliarder af kinesisk årlig efterspørgsel efter udenlandske varer og tjenester. Hellere et lille tab end en lang sorg, lyder det kinesiske ordsprog. Vi må håbe på det første, men spænde op til det andet.
