Reaktion: Black Lives Matter-demonstranter river 'giftig' slavehandlerstatue ned

Indenrigsminister Priti Patel beskriver væltningen som 'fuldstændig skamfuldt' hærværk

Chris J Ratcliffe/Getty Images

Boris Johnson har fordømt væltningen af en Bristol-statue af slavehandleren Edward Colston under antiracismeprotester, som premierministeren siger, er blevet undergravet af bøller.

Skriver videre Twitter søndag aften sagde Johnson, at selvom folk har ret til at protestere fredeligt, er ødelæggelsen af ejendom et forræderi mod den sag, de foregiver at tjene.

Tiderne rapporterer, at politiet stod over for spørgsmål for at undlade at gribe ind, da demonstranter dumpede statuen i Bristol Harbour efter at have brugt reb til at trække over det Grade II-listede monument og derefter rulle det ned ad gaden.

Vælten skete, da demonstranter i London skændte en statue af Winston Church på Parliament Square, med ordene var en racist malet under krigens premierministers navn.

Indenrigsminister Priti Patel har beskrevet offentlig uorden som fuldstændig skændt hærværk begået af et bøllet mindretal.

Og tidligere kansler Sajid Javid, der voksede op i Bristol, tweeted : Jeg afskyr, hvordan Edward Colston profiterede på slavehandelen. MEN DETTE ER IKKE OK.

Det fortalte inspektør Andy Bennett fra Avon og Somerset Police dog BBC at mens ødelæggelsen af Colston-statuen - som også blev overhældt med maling - ville blive undersøgt, var Colston en historisk figur, der har forårsaget det sorte samfund en del angst i løbet af de sidste par år.

Selvom jeg er skuffet over, at folk ville beskadige en af vores statuer, forstår jeg, hvorfor det er sket, det er meget symbolsk, tilføjede Bennett.

Bristols borgmester Marvin Rees var enig i, at fjernelsen af Colston-statuen vil dele meninger, som statuen selv har gjort i mange år.

Men det er vigtigt at lytte til dem, der fandt, at statuen repræsenterede en krænkelse af menneskeheden, sagde Rees.

Bronzebilledet blev rejst tilbage i 1895 og har længe været et omdrejningspunkt for vrede over byens rolle i slavehandelen og den fortsatte mindehøjtidelighed for dem, der var involveret i den, rapporterer The Guardian .

TIL andragende opfordringen til dens fjernelse var blevet underskrevet af mere end 11.000 mennesker, og væltningen i går kunne ses som et skelsættende øjeblik for Bristol, ifølge The Times' Midlands-korrespondent Neil Johnston.

Det Daglig post siger, at angrebet på monumentet af en maskeret pøbel mod den lovløse og hensynsløse protest bærer ekko af Saddan Husseins fald.

Historikeren og den Bafta-vindende filmskaber David Olusoga har også draget sammenligninger med den irakiske diktators fald. I en tweeted svar til et indlæg, der beskrev væltningen som kriminel skade, spurgte han: Var det det, du sagde, da de trak statuen af Saddam Hussein ned?

Taler til BBC , Olusoga hævdede, at fjernelse af statuer ikke er at slette historien... Statuer handler om tilbedelse. De handler om at sige: ’Denne mand var en stor mand, der gjorde store ting.’ Det er ikke sandt. Han var slavehandler og morder.

Olusoga tilføjede dog, at statuen skulle være blevet taget fredeligt ned og sat på museum - en mening, som nogle andre Twitter-brugere deler.

–––––––––––––––––––––––––––––––– For en opsummering af de vigtigste historier fra hele verden - og et kortfattet, forfriskende og afbalanceret bud på ugens nyhedsdagsorden - prøv magasinet The Week. Start dit prøveabonnement i dag ––––––––––––––––––––––––––––––––

Hvem var Edward Colston?

Colston blev født af en velhavende handelsfamilie i Bristol i 1636 og fortsatte med at arbejde for Royal African Company, Storbritanniens største transatlantiske slavehandler.

I løbet af hans tid i virksomheden, mellem 1680 og 1692, blev omkring 84.000 afrikanske mænd, kvinder og børn transporteret som slaver til tobaks- og sukkerplantager i Caribien og Amerika, siger The Times.

The Guardian tilføjer, at slaver blev mærket på brystet med virksomhedens initialer, RAC og proppet ind i skibe for at maksimere profitten.

Uhygiejniske forhold, dehydrering, dysenteri og skørbug dræbte mere end 20.000 under overfarterne, og deres kroppe blev smidt over bord, rapporterer avisen.