Reaktion: Boris Johnson siger til Black Lives Matter-demonstranter 'Jeg hører dig'
Premierminister opfordrer til ro, da Sadiq Khan beordrer revision af Londons slaveri-relaterede statuer
- Tidslinje: et år siden George Floyds død
- 28. maj 2020: hvad vi ved om George Floyds død
- 1. juni 2020: USA rystet af 'værste raceoptøjer siden 1960'erne'
- 1. juni 2020: ti afgørende billeder af George Floyd-raceprotesterne
- 3. juni 2020: hvordan de amerikanske raceprotester spredte sig over hele verden
- 8. juni 2020: hvad betyder 'defund the politi'?
- 9. juni 2020: hvordan ville amerikansk politireform se ud?
- 9. juni 2020: Boris Johnson siger til Black Lives Matter-demonstranter 'I hear you'
- 15. juli 2020: Donald Trump 'drejer statistikker' med politibrutalitet mod hvide påstand
- 27. juli 2020: har britisk politi et raceproblem?

Premierminister opfordrer til ro, da Sadiq Khan beordrer revision af Londons slaveri-relaterede statuer
Boris Johnson har opfordret briterne til at arbejde fredeligt, lovligt for at besejre racisme, mens Black Lives Matter-demonstranter går på gaden i hele landet.
I en artikel til sort avis Stemmen, Premierministeren sagde, at hans regering forstod den ubestridelige følelse af uretfærdighed, der blev udløst af George Floyds drab i Minneapolis, og sagde til demonstranterne: Jeg hører jer.
Men mens Storbritannien har gjort store fremskridt med hensyn til at tackle diskrimination i de seneste årtier, risikerer antiracismesagen at blive undermineret af mindretallet af demonstranter, der angriber politi og ejendom, tilføjede han.
Johnsons skriftlige opfordring til fred - som han også læste op i en video lagt på nettet - kom da indenrigsminister Priti Patel annoncerede, at anslået 137.500 mennesker deltog i de landsdækkende Black Lives Matter-marcher i weekenden.
Fordømmer væltning af en statue, der forestiller slavehandler Edward Colston i Bristol gentog premierministeren Patels tidligere advarsel om, at de, der angriber offentlig ejendom eller politiet... vil møde lovens fulde kraft.
Solen rapporterer, at Metropolitan Police anholdt i alt 65 mennesker lørdag og søndag, mens snesevis af betjente led skader.
I erkendelse af, at sorte briter udsættes for diskrimination i uddannelse, i beskæftigelse [og] i anvendelsen af straffeloven, sagde Johnson, at hans regering simpelthen ikke kan ignorere disse følelser, fordi de i alt for mange tilfælde... vil være baseret på en kold virkelighed .
Det fortalte hans officielle talsmand dog Den uafhængige at selvom premierministeren ikke tvivler på, at der fortsat er diskrimination og racisme... så ville han ikke være enig i, at dette er et racistisk land.
Labour har også støttet demonstranternes sag, men kritiseret brugen af vold.
Shadow indenrigsminister Nick Thomas-Symonds fortalte parlamentsmedlemmer i mandags, at han fordømte dem, der har angrebet politiet, og tilføjede: Jeg vil gerne hylde politibetjentene, der sætter sig selv i fare.
I mellemtiden sagde Labour-leder Keir Starmer under et interview på LBC at demonstranter i Bristol havde taget helt fejl af at rive Colston-statuen ned. Men han tilføjede, at monumentet burde have været fjernet for længe siden, idet han argumenterede: I det 21. århundredes Storbritannien kan man ikke have en slave på en statue.
–––––––––––––––––––––––––––––––– For en opsummering af de vigtigste historier fra hele verden - og et kortfattet, forfriskende og afbalanceret bud på ugens nyhedsdagsorden - prøv magasinet The Week. Start dit prøveabonnement i dag ––––––––––––––––––––––––––––––––
Labour-borgmesteren i London, Sadiq Khan, har beordret en gennemgang af statuerne i hovedstaden med henblik på at fjerne dem med tilknytning til slaveri og plantageejere. The Guardian rapporter.
Ordren kommer, da hundredvis af BLM-demonstranter forventes at møde op i Oxford i dag for at opfordre til fjernelse af en statue af Den britiske imperialist og minemagnat Cecil Rhodes på Oriel College.
Khan's Commission for Diversity in the Public Realm vil overveje alle Londons vartegn - inklusive plaketter og navne på gader og offentlige bygninger - for at sikre, at de afspejler byens mangfoldighed.
Black Lives Matter-protesterne har med rette bragt dette til offentlighedens opmærksomhed, men det er vigtigt, at vi tager de rigtige skridt for at arbejde sammen for at bringe forandring og sikre, at vi alle kan være stolte af vores offentlige landskab, sagde Khan.
I et forsøg på at dæmpe spændingerne yderligere og adressere raseri over uforholdsmæssig politiaktion, siger The Guardian, har han også beordret en Met Police-gennemgang af praksis såsom stop og eftersøgning, der har vist sig at blive brugt uforholdsmæssigt målrettet mod sorte, asiatiske og etniske minoriteter.