Beijing coronavirus-udbrud: hvad kan vi lære af Kinas reaktion på frygtede 'anden bølge'?
Byens chefer genindfører lockdown, når Covid-19 vender tilbage

Byens chefer genindfører lockdown, når Covid-19 vender tilbage
Andrea Verdelli/Getty Images
Beijing er gået ind i en anden lockdown, efter at næsten 80 nye tilfælde af coronavirus blev bekræftet i byen efter mere end 50 dage uden en ny infektion.
Risikoen for spredning af epidemien er meget høj, så vi bør tage resolutte og beslutsomme foranstaltninger, sagde en talsmand for bystyret mandag, efter at have meddelt, at den kinesiske hovedstad er gået ind i en ekstraordinær periode.
Hvad sker der i Beijing?
Kinas nationale sundhedskommission bekræftede et nyt Covid-19-tilfælde torsdag, seks om fredagen, 36 om lørdagen og yderligere 36 om søndagen, rapporterer BBC .
Det friske udbrud kom efter mere end syv uger uden nogen nye bekræftede infektioner. Tre andre provinser - Liaoning, Hebei og Sichuan - har også rapporteret bekræftede eller formodede tilfælde forbundet med Beijing.
Hvordan startede det nye udbrud?
De nye infektioner er blevet forbundet med Xinfadi-engrosmarkedet for fødevarer i Beijings sydlige Fengtai-distrikt.
Virussen blev opdaget på skærebrætter der brugt til importeret laks, hvilket fik myndighederne til at lukke markedet fredag, da lokale supermarkeder trak fisken fra deres hylder, rapporterer det kinesiske statsdrevne Globale Tider .
Prøver taget fra markedet har vist spor af virussen på både importeret fisk og kød, rapporter The Guardian .
Chefepidemiologen for Kinas Center for Sygdomskontrol og Forebyggelse, Zeng Guang, har fortalt statslige medier, at den coronavirus-stamme, der findes i Beijing, ikke er den samme som den, der cirkulerer i resten af landet.
Det er konstateret, at virussen kom fra Europa, og den foreløbige vurdering er, at virussen kom fra udlandet. Men det er ikke klart, hvordan virussen kom ind på dette marked, tilføjede Yang Peng, en epidemiolog hos Beijings byregering.
Hvad laver myndighederne?
Omkring 10.000 ansatte på Xinfadi-markedet bliver testet for Covid-19, og der blev indført begrænsninger i 11 omkringliggende kvarterer efter lukningen af stedet i fredags.
Mandag var yderligere ti kvarterer omkring markedet begrænset, ifølge statslige medier. Ingen besøgende eller leveringer er tilladt i de berørte lokalsamfund, men beboerne kan komme og gå.
Skoler og vuggestuer i nærheden af markedet er også blevet beordret til at lukke, og genåbningen af folkeskoler i byen, som oprindeligt var planlagt til i dag, er blevet udskudt, rapporterer Global Times.
Derudover er tre personer blevet fyret: markedschefen, vicechefen for Fengtai-distriktsregeringen og den lokale partisekretær for Fengtais Huaxiang-township.
Og myndighederne har beordret alle virksomheder til at fortælle eventuelle medarbejdere, der har besøgt Xinfadi-markedet, eller haft kontakt med folk, der har haft det, om at sætte karantæne derhjemme i 14 dage. Embedsmænd siger, at fra søndag var mere end 70.000 mennesker knyttet til markedet blevet testet for virussen, hvoraf 59 er bekræftet at være smittet.
––––––––––––––––––––––––––––––––– For en opsummering af de vigtigste historier fra hele verden - og et kortfattet, forfriskende og afbalanceret bud på ugens nyhedsdagsorden - prøv magasinet The Week. Start dit prøveabonnement i dag –––––––––––––––––––––––––––––––––
Er dette en anden bølge?
Antallet af rapporterede nye tilfælde lyder måske ikke enormt i øjeblikket, siger BBC's Kina-korrespondent Stephen McDonnell, men efter mere end 50 dage uden nogen sager overhovedet, er myndighederne [i Beijing] bekymrede for, at dette nemt kan blive til en fuld- blæst anden bølge af coronavirus i byen.
Al-Jazeera rapporterer, at embedsmænd opfordrer til øget testning og prøveudtagning for at forhindre virussen i at sprede sig.
Men ikke alle virker bekymrede. På søndag, Global Times redaktør Hu Xijin tweeted : Der er ingen måde, Beijing bliver til Wuhan 2.0
Verden vil se Kinas magtfulde kapacitet til at kontrollere epidemien, herunder regeringens stærke lederskab, respekt for videnskab, offentlighedens vilje til at samarbejde og landsdækkende koordinering af kontrolforanstaltninger. Vi vil vinde igen.