Coronavirus: hvorfor har Storbritannien opgivet sin kontaktsporingsapp?
Regeringen ønsker nu at bruge Apple- og Google-baseret teknologi

Regeringen ønsker nu at bruge Apple- og Google-baseret teknologi
2020 Getty Images
Den verdensomspændende coronavirus-sporingsapp, der oprindeligt skulle lanceres i Storbritannien for seks uger siden, forventes nu ikke at være klar før tidligst efter efteråret - hvis overhovedet.
Ministrene indrømmede i går, at appen aldrig vil blive frigivet, Tiderne rapporter, da de opgav et tre måneder langt forsøg på at skabe deres egen version af teknologien.
Hvad gik galt?
NHS-appen var plaget af problemer fra dag ét, siger The Guardian trods gentagne påstande om det modsatte.
Den 20. maj, efter at den oprindelige lanceringsdato var blevet og gået, fortalte Boris Johnson parlamentsmedlemmer, at han havde voksende tillid til, at vi vil have en test-, track and trace-operation, der vil være verdensomspændende, og ja, den vil være på plads den 1. juni .
Alligevel dukkede der allerede problemer op under en prøveversion af appen på Isle of Wight. Tidlig feedback rejste spørgsmål om fejl på nogle telefoner og den potentielle mangel på optagelse blandt øens ældre befolkning, siger avisen.
De tekniske problemer relaterer sig primært til Apple-telefoner, tilføjer The Times. NHS-softwaren registrerede omkring 75% af nærliggende Android-telefoner, men kun 4% af iPhones, rapporterer avisen.
Ifølge teknologiens hjemmeside Registeret , grundårsagen til problemet var Apples beslutsomhed om at bevare batteristrømmen og forhindre misbrug af Bluetooth-undersystemet ved at begrænse Bluetooth-adgang for apps, der ikke er i brug.
NHS-ingeniører forsøgte at bruge en række smarte løsninger for at forhindre appen i at gå i dvale, fandt en analyse fra softwarefirmaet Reicubate. Men iflg Kablet , viser den seneste regeringsmeddelelse, at den valgte tilgang ikke er lykkedes.
Sundhedsminister Matt Hancock sagde i går, at regeringen skrottede sin coronavirus-kontaktsporingsapp for at fokusere på en version udviklet ved hjælp af Apple og Google-teknologi.
Hvad laver andre lande?
Selvom Storbritannien ikke er det eneste land, der støder ind i problemer med sporing af apps, er det et af de få, der ignorerede råd fra Apple og Google - såvel som privatlivsforkæmpere - og pressede på med planer om at udvikle et centraliseret system, der kunne gemme detaljer af mulige infektioner i en statslig database.
Sundhedsmyndigheder har hævdet, at de foretrækker denne tilgang, fordi de ville have været i stand til at indsamle data, der viser 'hotspots' af coronavirus-udbrud og som følge heraf sende ekstra ressourcer til hospitaler og NHS-organisationer, rapporterer Wired.
De fleste andre europæiske regeringer, herunder Tyskland, fulgte også denne tilgang i starten, men skiftede hurtigt til et system udviklet af Apple og Google (billedet øverst). Disse apps gemmer oplysninger om kontakter mellem app-brugere på brugernes egne telefoner.
Enkeltpersoner får at vide, om de har været i nærheden af en person, der er testet positiv for Covid-19, men det er sundhedsmyndighederne ikke. Regeringer har ingen adgang til dataene.
––––––––––––––––––––––––––––––––– For en opsummering af de vigtigste historier fra hele verden - og et kortfattet, forfriskende og afbalanceret bud på ugens nyhedsdagsorden - prøv magasinet The Week. Start dit prøveabonnement i dag –––––––––––––––––––––––––––––––––
Hvad med Sydkorea?
Sammen med omfattende test har Sydkoreas smartphone-baserede kontaktsporing været krediteret med at begrænse landets Covid-19 dødstal til mindre end 300.
Sydkoreas app er dog meget mere påtrængende end de fleste, idet den bruger mobiltelefonsignaldata til at spore brugernes enhver bevægelse, i stedet for at stole på kortdistance Bluetooth-check-ins til at identificere kontakter.
Og appen er kun en del af et omfattende sporingssystem, som også bruger kreditkorttransaktioner og CCTV til at opbygge en offentlig database over coronavirus-tilfælde, der giver ekstraordinært detaljerede oplysninger om hvert inficeret individ, siger Udenrigspolitik .
Systemet har også haft en uventet bivirkning - at afsløre dem, der var deres partnere utro, tilføjer Den uafhængige .
Hvor vigtige er disse apps?
Der har aldrig været beviser for, at kontaktsporingsapps – af nogen art – er enormt effektive, siger Wired.
I april blev Ada Lovelace Institute advarede den britiske regering mod at stole på mobilteknologi til at spore og kontrollere pandemien.
For tidlig implementering af ineffektive apps kan underminere offentlighedens tillid og tillid på lang sigt og hæmme den udbredte udbredelse af sporingsteknologier, som kan være afgørende for deres endelige succes, sagde det uafhængige forskningsorgan.
Tysklands meget roste track-and-trace-system fungerede uden en app indtil tidligere på ugen, hvor en version baseret på Apple-Google-systemet blev lanceret. Berlin opgav planerne om en centraliseret app i april.
Hvad sker der så i Storbritannien?
NHS-softwareingeniører vil nu forsøge at inkorporere en forbedret version af Apple og Googles decentraliserede sporingssystem i en app, der vil lade folk rapportere deres symptomer og anmode om en Covid-19-test.
Appen skal lanceres til efteråret - men selv da inkluderer den muligvis ikke tracking.
Beslutningen vil ligge hos baronesse Dido Harding, den tidligere administrerende direktør for TalkTalk, som nu leder Storbritanniens kontaktopsporingsprogram. Hun vil kun give grønt lys til rent faktisk at implementere Apple-Google-teknologien, hvis hun vurderer, at den er egnet til formålet, hvilket hun ikke mener er tilfældet i øjeblikket, siger BBC . Det er muligt, at dette aldrig vil ske.
I mindst de næste par måneder vil Storbritannien være afhængig af offentlige sundhedsembedsmænd, støttet af 25.000 nyrekrutterede kontaktsporere, for at opspore folk som kan være blevet smittet.
Men der er også tvivl om den tilgang.
Epidemiologer har beregnet, at de høje asymptomatiske transmissionshastigheder af coronavirus betyder, at manuel kontaktsporing alene ikke er nok til at holde infektionsniveauet nede, da lockdown-restriktioner lempes, siger The Times.
––––––––––––––––––––––––––––––––– For en opsummering af de vigtigste historier fra hele verden - og et kortfattet, forfriskende og afbalanceret bud på ugens nyhedsdagsorden - prøv magasinet The Week. Start dit prøveabonnement i dag –––––––––––––––––––––––––––––––––