En halv million britiske hjem er stadig i negativ egenkapital
Problemet er værst i Nordirland, Skotland og det nordlige England, hvor priserne stadig er pressede

Getty billeder
Næsten en halv million husstande er stadig i negativ egenkapital - hvilket betyder, at deres huse er mindre værd end deres realkreditlån - på trods af stigende ejendomspriser i det meste af landet.
Problemet er værst i Nordirland, Skotland og det nordlige England, hvor huspriserne endnu ikke er kommet sig over den nedtur, der startede i 2008.
I det nordøstlige England og Cumbria er 16 procent af boligejerne i negativ egenkapital. Det er faktisk værre end seks måneder tidligere BBC rapporter, der formentlig sporer et yderligere fald i boligpriserne i regionen.
Negativ egenkapital opstår, når boligpriserne falder kraftigt, hvilket reducerer ejendommens værdi til mindre end værdien af det dertil knyttede realkreditlån. Det er svært for folk, der er ramt af problemet, at sælge deres bolig, da de penge, de modtager, ikke rækker til at betale lånet tilbage.
Nordirland har den højeste andel af negativ egenkapital: 41 procent af låntagerne i provinsen er berørt, ifølge data fra realkreditgruppen HML.
I det sydøstlige England er huspriserne kommet sig hurtigere, og billedet er meget anderledes. I London for eksempel er kun 1 procent af boligejerne i negativ egenkapital.
Tallene blev offentliggjort, da Storbritanniens største byggeforening advarede om, at en hel generation af låntagere står over for uventede økonomiske smerter, når renterne begynder at stige.
'Folk bør begynde at overveje, hvilken indvirkning højere boliglånsomkostninger kan have på deres husholdningsbudgetter,' sagde Graham Beale, administrerende direktør for Nationwide, på sin Blog .
David Hollingworth, fra mæglerfirmaet London and Country, fortalte Daily Telegraph at låntagere, der har strakt sig for at komme op på boligstigen, kan få et chok.
Efter fem år med rekordlave renter er det let for folk at føle, at det her er et normalt lånemiljø, men det er langt fra normalt, sagde han. Folk skal begynde at forberede sig på en rentestigning nu ved at opbygge opsparing, reducere deres udgifter eller øge deres indkomst.