Hvorfor England dropper isolation for EU- og amerikanske turister
Ministre frygtede angiveligt, at Covid-19-foranstaltningen hæmmede økonomien
Border Force-personale tjekker passet på passagerer, der ankommer til Gatwick Lufthavn
Oli Scarff/Getty Images
Fuldt vaccinerede USA- og EU-rejsende vil være i stand til at komme ind i England uden behov for karantæne ved ankomsten, har ministrene sagt.
Med nyligt registrerede Covid-19-infektioner, der falder for en syvende dag i træk, Boris Johnson har besluttet at genåbne landet, siger Telegrafen , som bemærker, at premierministerens tilskyndelse til at lempe reglerne kommer på hans første dag tilbage på arbejde i Downing Street efter hans selvisolation efter kontakt med en positiv sag.
Avisen siger, at kansler Rishi Sunak og andre ministre havde argumenteret for, at omkostningerne ved at stoppe indadvendt turisme og forretningsrejser skadede den britiske økonomi på et tidspunkt, hvor det meste af Europa er genåbnet.
Kilder fortalte HuffPost's politisk redaktør Paul Waugh, at planen blev godkendt af Covid-O-operationsudvalget i kabinettet her til morgen, hvilket betyder, at regeringen nu formelt vil anerkende amerikanske vaccinecertifikater, inklusive papirversioner, såvel som EU-versioner, der bekræfter, at nogen er blevet dobbelt- stødte.
Imidlertid BBC siger: Det vides endnu ikke, hvornår ændringen kommer.
At slække på reglerne vil gavne millioner af mennesker ved endelig at lade dem blive genforenet med familie og venner baseret i Storbritannien, såvel som virksomheder i luftfarts- og turismesektoren, der er blevet hårdt ramt af pandemien, siger The Guardian .
Samtaler er også i gang mellem Whitehall og de decentraliserede administrationer om, hvorvidt alle fire britiske nationer vil vedtage planen. Kilder fortalte HuffPosts' Waugh, at Skotland fortsat er uafklaret, mens Wales forventes at følge trop.
I øjeblikket kan indbyggere i Storbritannien med to vaccinationer vende tilbage fra lande på regeringens gule liste over rejsedestinationer - som omfatter USA og det store flertal af Europa - uden karantæne, men dem, der er podet uden for Storbritannien, kan ikke.
Rejseekspert Simon Calder fortalte BBC: Vi er i denne lidt latterlige situation, hvor hvis jeg er på et fly fra Spanien, fordi jeg er så heldig at have haft to jabs, når vi først kommer til Storbritannien, så vandrer jeg bare væk. intet problem.
Men den person, der sidder ved siden af mig, og som tilfældigvis har fået deres vaccinationer i Spanien, ikke i Storbritannien, skal hen og sidde på et værelse i ti dage. giver ikke mening.
Ministrene håber, at tiltaget for at tillade karantænefri rejser fra EU og USA vil hjælpe Storbritannien med at indgå flere aftaler med udlandet for en gensidig karantænefri rejse for briterne, siger ministre. Tiderne .
En industrikilde sagde til avisen: Det blev beskrevet som en måde at henvende os til EU's hovedstæder i håb om, at de vil lempe restriktionerne for briterne i tide til den vigtigste ferieperiode i august. De er mere tilbøjelige til at lukke briter ind til gengæld.
