Gerry Adams anholdelse: ofrets datter for at 'navngive navne'
Jean McConvilles datter siger, at hun ikke længere frygter IRA, da Sinn Fein-lederen forbliver varetægtsfængslet

(Peter Muhly/AFP/Getty Images)
SINN FEIN-leder Gerry Adams har tilbragt en anden nat i politiets varetægt i forbindelse med mordet på Jean McConville i 1972, hvis datter har meddelt, at hun er klar til at navngive de ansvarlige for hendes mors død.
McConville, en 37-årig mor til ti, blev bortført fra sit hjem i det vestlige Belfast og skudt af IRA på højden af problemerne. Hendes lig blev først opdaget i 2003.
Adams bliver stadig afhørt af Nordirlands politi, efter at han onsdag aften blev anholdt i henhold til Terrorism Act 2000. I henhold til lovens vilkår kan en mistænkt maksimalt tilbageholdes i 28 dage, før han bliver sigtet, men politiet skal gå til retten efter 48 timer for at bede om forlængelse. Derfor skal en dommer efter klokken 20 i aften beslutte, om Adams kan tilbageholdes længere.
I mellemtiden har McConvilles datter, Helen McKendry fortalt BBC 's Nyhedsaften hun er 'klar til at nævne navne'.
McKendry var 15 år gammel, da hendes mor blev taget. Hun var ude i butikkerne på det tidspunkt, men siger, at hendes brødre og søstre fortalte hende, hvem der var involveret, og at hun siden har set de ansvarlige på gaden i Belfast. 'Jeg frygter ikke IRA længere. Jeg vil med glæde give de navne, jeg kender, til politiet,' sagde hun i aftes.
Forespurgt om hun frygtede repressalier, sagde hun: 'Nej, hvad vil de gøre ved mig? De har gjort så meget ved mig allerede i de sidste 42 år, hvad skal de gøre? Kom og stik en kugle i hovedet på mig? Nå, de ved, hvor jeg bor«.
McKendrys kommentarer stod i kontrast til hendes bror Michael McConvilles kommentarer, som tidligere på dagen sagde, at han var bekymret over konsekvenserne for sin familie, hvis han navngav navne. 'Alle tror, at IRA er gået væk, men det er de ikke. Hvis vi fortæller, bliver vi skudt,' sagde han.
Premierminister David Cameron og Nordirlands førsteminister Peter Robinson har afvist forslag fra Sinn Fein om, at Adams' arrestation var politisk motiveret.
Gerry Adams: Sinn Fein hævder, at arrestationen er politisk motiveret
1 maj
SINN FEIN har fordømt arrestationen af leder Gerry Adams i forbindelse med mordet på Jean McConville i 1972, et af de mest berygtede drab på The Troubles, og hævder, at timingen er politisk motiveret.
Tidligere IRA-medlemmer har hævdet, at Adams ledede mordet på McConville, en 37-årig mor til ti, der blev bortført fra sit hjem i det vestlige Belfast og skudt af IRA efter fejlagtigt at være blevet anklaget for at være en informant. Hun blev et af de såkaldte 'forsvundne' ofre for terroristerne, og hendes lig blev først opdaget i 2003.
Adams, som gentagne gange har nægtet enhver involvering i mordet, præsenterede sig for politiet i går aftes og blev anholdt.
I en erklæring afviste han, hvad han kaldte de 'velkendte, ondsindede beskyldninger', der var blevet fremsat mod ham, mens Sinn Fein foreslog, at tidspunktet for anholdelsen var designet til at skade partiet tre uger før valget til Europa- og lokalregering. Det fortalte en partifælle Alex Maskey BBC Nyhedsaften der lå en negativ 'politisk dagsorden' bag anholdelsen.
Imidlertid, The Guardian siger, at enhver beslutning om at sigte Adams ville blive truffet af Barra McGrory QC, direktøren for den offentlige anklagemyndighed i Nordirland, som tidligere har handlet på vegne af Sinn Fein, og som har ry for at være 'scrupulously fair'.
McConvilles børn har hilst arrestationen velkommen, og hendes søn Michael sagde, at de alle var 'bare glade for at se politiet i Nordirland gøre deres arbejde'.
Det fortalte Jon Tonge, en britisk og irsk politikprofessor ved University of Liverpool BBC morgenmad i dag, at Adams' arrestation er 'endnu et eksempel på, hvordan fortiden er blevet ved med at påvirke nutiden i Nordirland'.
Det Daily Telegraph advarer om, at tiltaget endda kan true den nordirske fredsproces, hvor Sinn Fein-lederen har været en central figur.
Jeffrey Donaldson, et demokratisk unionist-parlamentsmedlem, siger imidlertid, at 'ingen er hævet over loven uanset deres position', og at fredsprocessen bør være 'stærk nok til at fortsætte'.
Han tilføjer: 'Der er ingen grund til, at Nordirland skulle trækkes tilbage til fortidens mørke dage på grund af nogles forseelser.'