Inde i den 'utrolige' Brecon Beacons huleredning
Mere end 250 specialiserede redningsfolk hjalp med at befri den sårede mand, der var fanget i to dage

South and Mid Wales Cave Rescue Team
En såret mand fanget under jorden i Brecon Beacons er blevet reddet efter en kompleks to-dages mission, der involverede omkring 250 specialiserede redningsfolk.
Manden, hvis identitet ikke er blevet afsløret til medierne, men menes at være i 40'erne og en erfaren hulegraver, faldt under huler i Ogof Ffynnon Ddu nær Penwyllt, en landsby 20 miles nordøst for Swansea i Wales.
Hans skader, som omfattede en brækket kæbe, brækket ben og skader på hans rygsøjle, betød, at han ikke var i stand til at frigøre sig fra hulen, han var faldet ned i.
En anden hulearbejder ringede til 999 og et team af specialiserede hule- og bjergredningsfolk deltog i stedet.
Men, sagde Wales online , betød hans kvæstelser og placering i hulen, at det hurtigt stod klart, at det ikke ville blive en nem opgave at redde manden.
'Utrolig uheldig'
Mere end 250 frivillige huleredningsfolk deltog i bestræbelserne på at befri manden, inklusive 70 mennesker, der hjalp fra undergrunden, og arbejdede på skift for at hjælpe med at bære ham op ved hjælp af en båre.
En række af redningsfolkene rejste fra hele landet for at hjælpe, herunder nogle, der havde været involveret i Thai hule redning i 2018, hvor 12 skoledrenge blev reddet sammen med deres fodboldtræner efter 18 dage under jorden.
Næsten 250 huler har sluttet sig til redningsmissionen for at redde en mand fanget i Brecon Beacons. Han har angiveligt rygskader, en brækket kæbe og et brækket ben. Heldigvis er han blevet lokaliseret, men det kan være tirsdag, indtil han endelig bliver bragt ud pic.twitter.com/p9S0ze80Yl
— WalesOnline (@WalesOnline) 8. november 2021
Peter Francis, en af redningsmændene og et medlem af South Wales Caving Club (SWCC), sagde, at manden var en erfaren, rask caver, sagde BBC , og hans fald var bare utroligt uheldigt – et spørgsmål om at sætte foden det forkerte sted, rapporterede Sky News .
Han tilføjede: At faktisk bære nogen i en båre, dette er et 60-timers job. Det er utroligt... Det har involveret de fleste af redningsholdene i Storbritannien og den måde, de har arbejdet sammen på, vævet sammen - jeg føler mig bare så stolt af dem alle sammen.
Manden menes at være i god tilstand på hospitalet, trods sværhedsgraden af hans skader.
Længste huleredning i Wales
Redningsmissionen tog mere end 53 timer, hvilket gør den til den længste huleredning, der nogensinde er foretaget i Wales, ifølge BBC. Da han forklarede, hvorfor missionen tog så lang tid, sagde Francis, at manden var en kilometer eller to under jorden på et akavet sted.
Det komplekse Ogof Ffynnon Ddu-hulesystem er et af de dybeste i Storbritannien, og hulefolk skal have en tilladelse fra SWCC for at få adgang til det.
På deres dybeste er nogle af hulerne i systemet 300 meter under jorden, og de strækker sig over mere end 30 miles, hvilket gør dem til det tredjelængste hulesystem i Storbritannien, sagde Wales Online.
Francis sagde, at ulykken var en engangstilfælde, og at Ogof Ffynnon Ddu er et grottesystem i verdensklasse og et ret sikkert område.
Ifølge startcaving.com , grotteulykker er sjældne. Hjemmesiden hævder, at højrisiko-cavers har en chance på én ud af 3.332 for at dø, sammenlignet med én ud af 60 for basespring og én ud af 100 for grand prix-motorløb.