TV-kommentatorer i chok, da Chris Froome løber op ad Mont Ventoux
Synet af Tour de France-lederen til fods vækker udbredt vantro - og en omtale af Shakespeare fra hollænderne
Det ekstraordinære syn af cykelrytteren Chris Froome i Tour de Frances gule trøje, der løber op ad Mont Ventoux uden en cykel, vil gå ned som en af de mest bizarre episoder i løbets historie.
Øjeblikket, der fulgte efter den britiske cyklists styrt med en motorcykel, gav nogle mindeværdige kommentarer fra forbløffede kommentatorer. [[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'97403','attributes':{'class':'media-image'}}]]
Du behøver ikke en grad i fransk for at værdsætte forbavselsen i kommentatorens stemme, når han indser, hvad der sker, eller for at forstå hans beskrivelse af begivenheder som 'utrolige', 'ufattelige' og 'surrealistiske'.
Der var også udbredt vantro på rivaliserende kanal RTS Un, hvor kommentatorteamet overraskede deres overraskelse ved synet af Froome, der kastede sig mod målstregen. 'Froome er til fods... hvad sker der?' var deres åbningsspil. [[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'97398','attributes':{'class':'media-image'}}]]
Den italienske kommentator havde i begyndelsen også problemer med at bearbejde, hvad der skete, og udbrød: 'Nej' ved at se den gule trøje til fods, før han på beundringsværdig vis genvandt sin ro og betegnede det som 'en katastrofe'. [[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'97399','attributes':{'class':'media-image'}}]]
Tro mod formen var det hollandske tv-hold mere tilbagelænet, hvor kommentatoren på et tidspunkt parafraserede Shakespeare på en typisk sardonisk måde: 'Mit kongerige for en cykel [cykel],' bemærkede han. [[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'97400','attributes':{'class':'media-image'}}]]
Selv den typiske britiske reserve gik tabt et sekund, da det britiske tv-hold indså, hvad der skete. [[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'97401','attributes':{'class':'media-image'}}]]
